永发信息网

外来语は现代社会に欠かすことのできないです,为什么这里的こと后面还要加个の?

答案:2  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-02-26 13:57
万分感谢,这里的こと和の分别是什么用法
最佳答案
こと后面的の可以换成が来理解,欠かすことができない,组成复合词“不能缺少的”。

动词接こと,变成形式名词,一般不把こと翻译出来,硬要翻译的话就是“缺少这种事,是不能的”,很奇怪吧。

不过这句话确实有点问题,ない后面至少加个の才通顺。
全部回答
句子是否有点问题? 例句参考: ラクダは生活に欠かすことのできないものだから 再看看别人怎么说的。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
我电脑键盘按ESC为什么是自动重启???
上升白羊男
一个人赞你过去发的朋友圈啥意思
刀寨山在哪里啊,我有事要去这个地方
米家扫地机器人怎么样
华为g6为什么没有通话记录的详细时间的,如果
伟昌塑料机械有限公司(西南门)地址在哪,我要
中国电信周口分公司市区第二营业部这个地址在
为什么谐响应分析中不要设置系统阻尼值
2017虞城县实验中学开学时间
本人有一个罗盘请问大家罗盘中心的英文字母是
怎么加工胶木材料的零件才能不飞边
东街邮政支局这个地址在什么地方,我要处理点
先科s85看戏王支持64g卡吗
为什么男同学喜欢摸对方男同学的要害部位
推荐资讯
求这是什么app的软件可以把弄成龙珠人物的头
有心人用英语怎么说
安踏专卖店也有假货?
住宅东面有山好吗
购车发票是按车身价开的吗
求耽美文,王子攻平民受文
国家电网寿光市供电公司田柳供电所地址有知道
增票号码对不上了,怎么办?
小林家养了一些鸡,黄鸡比黑鸡多13只,白鸡比
求《世界第一初恋》小说,作者中村春菊。(小
【bevel】bevelangle和grooveangle指的各是什
不孬什么意思
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?