鬓毛衰的读音是什么

鬓毛衰的读音是什么

问题一：乡音无改鬓毛衰的衰的正确读音是什么 现代汉语读shuai第一声，古汉语读cui第一声。问题二：衰草连天鬓毛衰的读音有什么不同 衰草连天shuāi
鬓毛衰cui
衰草连天
【拼音】shuāi cǎo lián tiān
【释义】衰草 ：枯草。
连天 ：形容远望山水、光焰等与天空相接。
【解释】形容荒草遍地，极其荒凉的样子。
回乡偶书
贺知章
少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识，笑问客从何处来。
译文
我在年少时离开家乡，到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我，没有一个认识的。他们笑着询问：这客人是从哪里来的呀？
衰（cui）：减少，疏落。鬓毛衰：指鬓毛减少，疏落。问题三：少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰，的“衰”字，该怎么读 cuī
查《新华字典》，“衰”读shuāi，其义为“事物转向微弱”，举例有“衰老”衰”的“衰”读shuāi音是衰老义。读cuī音的“衰”是古汉语读音，其义有二：1. 等衰、等差、等次、等级。2. 同“缞”。“缞”是古时用粗麻布制成的丧服。粗麻布是发白的，所以“鬓毛衰”的“衰”读cuī用的是第二义，是从颜色上把花白的鬓毛形容为“衰”。“鬓毛衰”的“衰”读shuāi音，是直说人衰老了，完全说得通，但是修辞效果远远不如古音那么形象。至于《唐诗鉴赏辞典》解释为“cuī，疏落之意”，大概是根据语言环境形容老人鬓毛外形的吧问题四：乡音无改鬓毛衰中的衰应该怎么读？ “衰”在《辞海》中的解释：
一：（shuai）衰落；衰退.如：年老力衰.
二：(cui)1.依照一定的标准递减.2.通“缞”.古时丧服,用粗麻布制成,披于胸前.
从诗句语境来看,“衰”应作减少讲,即口音未变却已鬓发疏落、减少.
而且,古人作诗讲究合辙压韵,“衰”应与首句尾字“回”压“ui”韵.
故此句中“衰”读作“cui”,一声.