用英语翻译出来，2句话

1.如果我长大了，当我伤心时，没有朋友聊天；当我有困难时，没有老师帮我解答；当我开心时，没有父母同我分享。

2.最后，我希望我永远长不大

When I grow up , I won't have friends to talk with when I am sad .there is no theacher to help me solve them when I have something difficult.I will not be able to share my happiness with my parents when I am happy

I hope that I won'tgrow up forever~

1：If I grow up, when I sad, there was no chat with friends; when I had difficulty, and teachers do not help me; when I was happy, no parents to share with me.

2：Finally, I hope I never grow up

1. If I grow up, when I sad, there was no chat with friends; when I had difficulty, and teachers do not help me; when I was happy, no parents to share with me.

2. Finally, I hope I never grow up

如果一定要表示＂如果已经长大了＂，那应该用虚拟语气，这样在主句内部还有主从结构，太复杂了。就用简单的句子吧，when比if更恰当

When(If) I grown up, I will have no friends to talk with when I am sad, no theachers to help me solve problems) when I have them, and no parents to share my happiness with when I am happy.

So, I hope that I will never grow up.

1. If I grow up, when I sad, there was no chat with friends; when I had difficulty, and teachers do not help me; when I was happy, no parents to share with me. 2. Finally, I hope I never grow up

when grow up, no friends talking with when I feel depressed,no teacher giving me answer when I come across trouble;no parents sharing with me when I feel happy

so ,if there will be any possible for cease the progress of growing up

I don't wanna miss this chance