给日语怎么说
答案:2 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-12-24 18:36
- 提问者网友:太高姿态
- 2021-12-23 18:44
给日语怎么说
最佳答案
- 五星知识达人网友:佘樂
- 2021-12-23 20:08
问题一:给你用日语怎么说?? 按照礼貌顺序排列如下:1.どうぞ。(do u zo)2.(どうぞ)使ってください。(tu ka tte ku da sa i)3.使ってあげます。(tu ka tte a ge ma su)问题二:“给你”用日语怎么说? あげるよ(ar gei ru yo)问题三:日语给我怎么说 男性豪放派:(て)くれ[te ku re]
女性:(て)ちょうだい[te cho u da i]
关系好点不用非常讲礼貌的:(て)くれないか[te ku re na i ka]
普通:(て)ください(ませんか)[te ku da sa i ma se n ka]
礼貌:(て)もらえませんか[te mo ra e ma se n ka]
最礼貌:(て)いただけませんか[te i ta da ke ma se n ka]
て是前边的具体动作,这个是授受辅助动词,普通的名词的话“xxxをください[xxx o ku da sa i]”就可以了问题四:日语里的给如何说? 我以例子来说明吧,例:“这个给我可以吗?”→「これ、もらってもいいですか。」“你晚上给我个电话好吗?”→「夜电话をもらえますか。」书上说的并不准确,日本人说普通的“给”其实也是多用あげる.くれる.もらう,只不过对不同的人有不同的用法而已,但是用あげる的时候要注意,不要对长辈或上司用,因为あげる含有一种奖励奖赏送给的意思。给上司东西的时候,直接用「~でございます。」或其他敬语句形就好。至于从别人那里得到东西,就是他给我用「(谁)から(何)を骸らう」就可以表示“他给我......”这个意思了,くれる和もらう大致意思差不多,但有些细微的区别,这个我想教科书上应该有说,我就不多说了。具体更多的区别建议楼主可以去看一下其他语法书。希望能帮到你。问题五:给用日语怎么说 (就是给XX东西给XX人) (XXを)差し上げます 带敬语的说法,对长辈上级等。
(XXを)あげる 无敬语的说法,对平辈等。
(XXを)やる 较口语化随意的说法,对熟悉的人。问题六:日语 把什么东西 转交给谁 怎么说? Aさんに本を恭さんに渡してくれと頼みました。
この本をBさんに渡してください。问题七:如果有的话请发送给我,对我很有帮助。日语怎么说? 我觉得翻译成顺畅一点的日语的话,语序是不是应该稍微调整一下。
とても役に立ちますので、**があればメールで送っていただけませんか?这是已经很客气的说法了,当然楼上的翻译也是对的问题八:给您带来的不便请原谅 日语怎么说 ご迷惑をかけて、诚に申し訳ございません。问题九:给了很好的意见 日语怎么说 不晓得楼主是给别人很好的意见,还是别人给你很好的意见。我把两个都写出来了。
良いアドバイスをあげます。 我给你很好意见。
良いアドバイスをもらい福した。 别人给了我很好的意见。问题十:给我用日语怎么说 男性豪放派:(て)くれ[te ku re]
女性:(て)ちょうだい[te cho u da i]
关系好点不用非常讲礼貌的:(て)くれないか[te ku re na i ka]
普通:(て)ください(ませんか)[te ku da sa i ma se n ka]
礼貌:(て)もらえませんか[te mo ra e ma se n ka]
最礼貌:(て)いただけませんか[te i ta da ke ma se n ka]
て是前边的具体动作,这个是授受辅助动词,普通的名词的话“xxxをください[xxx o ku da sa i]”就可以了
女性:(て)ちょうだい[te cho u da i]
关系好点不用非常讲礼貌的:(て)くれないか[te ku re na i ka]
普通:(て)ください(ませんか)[te ku da sa i ma se n ka]
礼貌:(て)もらえませんか[te mo ra e ma se n ka]
最礼貌:(て)いただけませんか[te i ta da ke ma se n ka]
て是前边的具体动作,这个是授受辅助动词,普通的名词的话“xxxをください[xxx o ku da sa i]”就可以了问题四:日语里的给如何说? 我以例子来说明吧,例:“这个给我可以吗?”→「これ、もらってもいいですか。」“你晚上给我个电话好吗?”→「夜电话をもらえますか。」书上说的并不准确,日本人说普通的“给”其实也是多用あげる.くれる.もらう,只不过对不同的人有不同的用法而已,但是用あげる的时候要注意,不要对长辈或上司用,因为あげる含有一种奖励奖赏送给的意思。给上司东西的时候,直接用「~でございます。」或其他敬语句形就好。至于从别人那里得到东西,就是他给我用「(谁)から(何)を骸らう」就可以表示“他给我......”这个意思了,くれる和もらう大致意思差不多,但有些细微的区别,这个我想教科书上应该有说,我就不多说了。具体更多的区别建议楼主可以去看一下其他语法书。希望能帮到你。问题五:给用日语怎么说 (就是给XX东西给XX人) (XXを)差し上げます 带敬语的说法,对长辈上级等。
(XXを)あげる 无敬语的说法,对平辈等。
(XXを)やる 较口语化随意的说法,对熟悉的人。问题六:日语 把什么东西 转交给谁 怎么说? Aさんに本を恭さんに渡してくれと頼みました。
この本をBさんに渡してください。问题七:如果有的话请发送给我,对我很有帮助。日语怎么说? 我觉得翻译成顺畅一点的日语的话,语序是不是应该稍微调整一下。
とても役に立ちますので、**があればメールで送っていただけませんか?这是已经很客气的说法了,当然楼上的翻译也是对的问题八:给您带来的不便请原谅 日语怎么说 ご迷惑をかけて、诚に申し訳ございません。问题九:给了很好的意见 日语怎么说 不晓得楼主是给别人很好的意见,还是别人给你很好的意见。我把两个都写出来了。
良いアドバイスをあげます。 我给你很好意见。
良いアドバイスをもらい福した。 别人给了我很好的意见。问题十:给我用日语怎么说 男性豪放派:(て)くれ[te ku re]
女性:(て)ちょうだい[te cho u da i]
关系好点不用非常讲礼貌的:(て)くれないか[te ku re na i ka]
普通:(て)ください(ませんか)[te ku da sa i ma se n ka]
礼貌:(て)もらえませんか[te mo ra e ma se n ka]
最礼貌:(て)いただけませんか[te i ta da ke ma se n ka]
て是前边的具体动作,这个是授受辅助动词,普通的名词的话“xxxをください[xxx o ku da sa i]”就可以了
全部回答
- 1楼网友:末日狂欢
- 2021-12-23 21:02
我明天再问问老师,叫他解释下这个问题
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯