求赋得妄薄命的翻译

求赋得妄薄命的翻译

赋得妾薄命
草绿长门掩，苔青永巷幽。
宠移新爱夺，泪落故情留。
啼鸟惊残梦，飞花搅独愁。
自怜春色罢，团扇复迎秋。

草绿而门扉长掩，苔青而庭院幽深。宠幸被其他新爱夺走了，眼泪满面可旧情还在。啼叫的鸟惊醒了我的余梦，满庭的飞絮落花搅乱了我孤独的愁思。是我自我怜惜春天的景色罢了，团扇会再次迎来秋天被主人握在手里。

赋得妾薄命 草绿长门掩，苔青永巷幽。 宠移新爱夺，泪落故情留。 啼鸟惊残梦，飞花搅独愁。 自怜春色罢，团扇复迎秋。 草绿而门扉长掩，苔青而庭院幽深。宠幸被其他新爱夺走了，眼泪满面可旧情还在。啼叫的鸟惊醒了我的余梦，满庭的飞絮落花搅乱了我孤独的愁思。是我自我怜惜春天的景色罢了，团扇会再次迎来秋天被主人握在手里。