关于棒球的一些术语的问题

关于棒球的一些术语的问题

(1)传杀：守场员传球以协助本队其他守场员完成接杀击跑员或跑垒员的任务的防守行为叫“传杀”，也叫“助杀”。
（2）封杀：守场员对击跑员进行传杀或对由于击跑员上垒而被迫进垒的跑垒员进行传杀的防守行为叫“封杀”。
（3）触杀：守场员用手或手套牢固地将球握住，同时以身体任一部分触垒或持球的手或手套碰触跑垒员的防守行为叫“触杀”。
(4)刺杀：这个和上面的术语不是一个系统里的，好像在某种说法中造成出局的行为都叫刺杀。
（5）接杀：守场员把击球员击出的腾空球或平直球在落地前合法接住而使击跑员出局的防守行为叫“接杀”。
（6）夹杀：守场员对跑垒在两个垒之间的跑垒员进行传杀的防守行为叫夹杀。
（7）追杀：守场员追赶离开垒位的跑垒员并用持球手碰触跑垒员使之出局。
（8）助杀：这个和第一个是一样的。

http://www.word-data.net/a-a.html 我搞了半天,脑子都被弄乱了,给你一个职业棒球字典,日文和英文对照,看一看有没有和中文的意思相对应的,能看懂多少算多少,对不起了.

wolfme789基本已经讲完了，我补充下好了
传杀和助杀是一回事，一般译作助杀...因为是assist这个词
刺杀是记者和某些脑残球评很爱用，没有实际意义，
某些球评把除了接杀以外的出局一律称作刺杀
追杀这词第一次听到，根本没人用吧，是哪个脑残乱用？