请教清朝同治己巳年墓碑上的字含义

请教清朝同治己巳年墓碑上的字含义

古代对女性的忠贞很看重。对于婚姻特殊忠诚的女性，被认为是贞节烈女，由地方推荐到朝廷，皇帝亲自颁布圣旨表彰。受过表彰的烈女，可以树立牌坊纪念，称为旌表。
该碑就是表彰这样一名女性的。大概该女性的丈夫叫吴在什么，是个读书人，但未考取秀才，所以只能叫童生、儒童。同治己巳年，是西元1879年。孟冬，是农历十月。

己巳年，是古人天干地支纪年法的一种表述形式，从甲子开始，每60年一个循环。大清同治己巳年就是同治八年（1869年）。“孟，长也。”就是第一个的意思，孟冬就是冬天的第一个月，基本可以理解为初冬。如果按照现在一年12个月四个季度评分的话，孟冬应该是在农历的10月。
“大清同治己巳年孟冬”所表达的时间就是1869年10月。