一则笑话，谢周公.这笑话是什么意思

一则笑话，谢周公.这笑话是什么意思

【原文】
一女初嫁，哭问嫂曰：“此礼何人所制？”嫂曰：“周公。”女将周公大骂不已。及满月归宁。问嫂曰：“周公何在？”嫂云：“他是古人，寻他做甚？”女曰：“我要制双鞋谢他。”
【翻译】
有个女子要出嫁，哭着问嫂子：“结婚的制度是谁制定的？”嫂子说：“是周公。”女子听后，把周公的祖宗十八代都骂出来了。等到度完蜜月回到娘家，女子问嫂子说：“周公在哪里？”嫂子说：“他是古人，找他干什么？”女子回答说：“我要做双鞋谢谢他。”
笑林广记的一则笑话，嗯。。。不是很好理解么？古代女子性启蒙晚，结婚之前不想结婚，结婚之后度蜜月发生了初尝禁果觉得很美，于是就要谢周公制定了结婚这种事。虽然跟本身的周公之礼有些出入，但是现在用法很多就把周公之礼当做同房了。