谁来翻译一下(华佗的故事)
解决时间 2021-04-30 00:36
- 提问者网友:黑米和小志
- 2021-04-29 18:41
广陵太守陈登是曹操非常信任的人,他得了一种病,胸中烦闷,面色发红,吃不下饭。陈登请华佗为他治病,华佗为陈登号了脉,然后对陈登说:您的胃中有几升虫,很快就会在腹内形成内疽,这是因为您吃了生肉形成的。
华佗立即配了两升药,先让陈登喝了一升。过了一会儿,又让他把剩下来的药喝了。大概停了一顿饭的时间,陈登一下子吐出来约三升虫子。这一吐,陈登的病立即就好了。华佗告诉陈登,你这个病三年后还会发。三年后,陈登 的病果然发作了,当时华佗不在陈登身边,陈登的病无人能治,死了。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
把上面的故事翻译成英文,最好是初中水平的单词语法。
最佳答案
- 五星知识达人网友:毛毛
- 2021-04-29 20:05
初中题能这么麻烦吗?
Guangling Prefecture Chen Deng is a very trusted Cao Cao, he got a disease, chest depressed, looking red, unable to eat anything. Please Hua Chen Deng for his medical treatment, Hua Chan Teng number of the pulse, and then Chen Deng said: a few liters of your stomach worms will soon be formed in the intra-abdominal abscess within, it is because you eat formation of the raw meat.
Hua Tuo immediately with the two liters medicine, let Chen Deng drank a liter. After a while, letting he drank the medicine remaining. Probably stopped a meal time, Chen Deng suddenly threw up about three liters insects. The spit, Chen Deng's illness immediately enough. Chen Deng Hua Tuo told that you will be issued three years after the disease. Three years later, Chen Deng's illness turned out attack, and was not Chen Hua Deng side, Chen Teng-no one can cure the disease, died
全部回答
- 1楼网友:污到你湿
- 2021-04-29 21:14
Guangling Prefecture Chen Deng is a very trusted Cao Cao, he got a disease, chest depressed, looking red, unable to eat anything. 陈登请华佗为他治病,华佗为陈登号了脉,然后对陈登说:您的胃中有几升虫,很快就会在腹内形成内疽,这是因为您吃了生肉形成的。 Please Hua Chen Deng for his medical treatment, Hua Chan Teng number of the pulse, and then Chen Deng said: a few liters of your stomach worms will soon be formed in the intra-abdominal abscess within, it is because you eat formation of the raw meat.
华佗立即配了两升药,先让陈登喝了一升。 Hua Tuo immediately with the two liters medicine, let Chen Deng drank a liter. 过了一会儿,又让他把剩下来的药喝了。 After a while, letting he drank the medicine remaining. 大概停了一顿饭的时间,陈登一下子吐出来约三升虫子。 Probably stopped a meal time, Chen Deng suddenly threw up about three liters insects. 这一吐,陈登的病立即就好了。 The spit, Chen Deng's illness immediately enough. 华佗告诉陈登,你这个病三年后还会发。 Chen Deng Hua Tuo told that you will be issued three years after the disease. 三年后,陈登的病果然发作了,当时华佗不在陈登身边,陈登的病无人能治,死了。 Three years later, Chen Deng's illness turned out attack, and was not Chen Hua Deng side, Chen Teng-no one can cure the disease, died.
我要举报
大家都在看
推荐资讯