脑大洞开 肖骁 英文字母是什么梗

脑大洞开 肖骁 英文字母是什么梗

雷军参加《奇葩说》，英式成语被字幕组玩坏了！

这一期的《奇葩说》请到了雷军，大家都知道雷军的演讲视频《Are U OK》在B站上异常火爆！
于是在节目现场大家都开始秀起了英文。

首先，大家开始给自己翻译起英文名。
何炅说自己的“炅”是明亮的意思，于是他想给自己取名how blingbling.
意识就是，我为什么这么闪亮呢？

但是，马东老师调侃着说，你这个炅啊，其实是难堪的意思，于是何炅（囧）的英文名变成了why embarrassed.

然后，马东还给雷军取名字，为Thunder（雷） Army（军）。
这个名字好霸气！！！

以及，肖骁，small（小） small（小）。
马东老师这个老司机又开始飙车了～～～

还有，马薇薇，micro（微） micro（微）。

连雷总都笑到乐不可支，《奇葩说》的现场呈现出一派欢乐的氛围！！！

而字幕组也是大有人才，他们玩起了网上很流行的英式成语。
比如，什么玩year（意儿）？
解释：到底有什么玩意儿才可以让我玩一年呢？

始joy（作）俑者
解释：最先一个让大家笑起来的人。

笑就lol（露）齿
解释：沉迷于某种游戏玩到露出牙齿哈哈大笑。

lunch（乱七）八糟
解释：午饭吃了很多东西，胃里觉得乱糟糟的。

more（莫）名好笑
解释：很多人都在笑，所以我也觉得很好笑。

无可phone（奉）告
解释：滚开！我的手机不能给你看！

乐book（不可）支
解释：我爱学习，我爱看书。