贪小便宜用英文怎么表达~

贪小便宜用英文怎么表达~

贪小便宜:
1. on the fiddle
2. out for small advantages
贪便宜: anxious to get things on the cheap

贪小便宜上大当。
Fish follow the bait.
贪小便宜吃大亏。
Penny wise,pound foolish.
贪小便宜破大财。
The unrighteous penny corrupt righteous pound.
挥霍致贪。
Wilful waste make woeful want.
贪马须配短缰绳。
To a greedy eating horse a short halter.
[口]你未免过于贪了（拒绝人家说“Iwant”的答语）。
Then want must be your master.
贪贱无好肉。
The cheap buyer take bad meat.
贪饵之鱼必上钩。
That fish will soon be caught that nibbles at every bait.
喜欢积聚的，贪得的
Tending to accumulate.
[谚]越有越贪。
Much will have more.
他总是想贪便宜。
He is always trying to get thing on the cheap.
宁可吃亏，不贪便宜。
Prefer loss to unjust gain.

penny wise and pound fool

Prefer loss to unjust gain

penny wise
penny wise and pound fool 贪小失大

.to be keen on gaining petty advantages; to have a strong desire for gains

go after petty advantages
固定短语