求问这几句德语对不对
语义说得通么?
1、Ich muss Vokabein wiederholen. Ich will Fahrrad fahren.
2、Ich muss schlafen. Ich will heiratien.
3、Ich soll schreiben. Ich Fahrrad fahren.
4、Ich muss ein Seminar belegen. Ich will der Mensa essen.
求问这几句德语对不对语义说得通么?1、Ich muss Vokabein wiederholen. Ich will F
答案:1 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-05-11 21:35
- 提问者网友:酱爆肉
- 2021-05-10 21:00
最佳答案
- 五星知识达人网友:想偏头吻你
- 2021-05-10 21:07
1.Vokabein应该是Vokabeln
2.heiratien应是heiraten
3.Ich fahre Fahrrad
4.ein Seminar teilnehmen im Mensa essen
再问: 这样合理了? 1、Ich muss Vokabeln wiederholen. Ich will fahrrad fahren. 2、Ich muss schlafen. Ich will heiraten. 3、Ich soll schreiben. Ich will laufen. 4、Ich muss ein Seminar teilnehmen. Ich will im Mensa essen.
再答: 基本上没有语法错误了,但是你这些句子里的情态动词用的都有点不合理,或者语意会显得奇怪,读起来也显得不顺畅。 比方说,Ich will fahrrad fahren. 这里如果改成moechte或者mag都比will合理。laufen同理。 heiraten可及物可不及物,但是在你这里加个宾语会比较好,不然会显得不明所以。shhreiben同理。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯