只承诺你能做到的,然后尽力超越你承诺的。 英文怎么说 不要直翻。带点韵味。谢谢
答案:4 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-03-21 09:26
- 提问者网友:你挡着我发光了
- 2021-03-21 03:40
只承诺你能做到的,然后尽力超越你承诺的。 英文怎么说 不要直翻。带点韵味。谢谢
最佳答案
- 五星知识达人网友:我住北渡口
- 2021-03-21 05:01
你好,只承诺你能做到的,然后尽力超越你承诺的。
翻译如下
just to promise what you are sure enough, and make your best to transcend the word you made.
你看下哈,应该还算押韵。
还有问题可以问我~~
翻译如下
just to promise what you are sure enough, and make your best to transcend the word you made.
你看下哈,应该还算押韵。
还有问题可以问我~~
全部回答
- 1楼网友:执傲
- 2021-03-21 08:01
Promise no more than what is within your reach, and try with every possible effort to go beyond your word.
自己翻译的,参考下吧
- 2楼网友:愁杀梦里人
- 2021-03-21 06:40
Only you can do it, commitment and then try to surpass you promised.
再看看别人怎么说的。
- 3楼网友:忘川信使
- 2021-03-21 06:28
Just promise something that you can do , then try your best to do it better.
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯