de france 还是 de la france ???

答案:2 悬赏:80 手机版

解决时间 2021-11-15 04:14

提问者网友：太高姿态
2021-11-14 06:32

最佳答案

五星知识达人网友：神鬼未生
2021-11-14 07:31

这里涉及的语法点是介词de后面的名词补语是否要加冠词的问题。
如果France作为名词补语的时候是用来确定名词的意思，就不能加冠词，如果不是就需要加。
比如你说的 Le Tour de Fance, France 是用来确定 Le Tour de France 这个名词的意思的----环法行车赛。所以不加冠词。
比如 le tour de la France par deux enfants, 这里的France,不是用来定义用的，而是特指两个孩子的环法旅行，所以要加定冠词。
这样讲不知道楼主是不是明白了。
简单的说，如果de后面的名词补语是用来定义该名词的，就不用加，否则就要加。

全部回答

1楼网友：上分大魔王
2021-11-14 08:13

用venir 的时候是de france
其他情况还要看搭配的动词追问那请问环法自行车赛 le tour de france 为什么也没有la 呢追答其实这种名称之类东西都是要自己背的，多接触就自然而然的顺口了，你学中文不也是这样吗，学语言没有那么多道理的～

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！