上海话“一天世界”什么意思?
答案:2 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-11-30 10:03
- 提问者网友:寂寞梧桐
- 2021-11-29 18:58
上海话“一天世界”什么意思?
最佳答案
- 五星知识达人网友:街头电车
- 2021-11-29 20:36
上海话“一天世界”指的是满世界的意思,上海话中表述”范围广“时常用,在口语中也给人“全都乱七八糟”的意思
上海话其实是属于“吴语”的一种,吴语中普遍有“一天世界”这个词汇。
(1)一天,并非“一日”,不是时间概念,而是范围的概念,意思是“满天,到处”
(2)世界,也是范围的意思,也就是“满世界”
一天世界”表示范围很广,满天世界,基本还是表示范围的词汇,在口语中也给人“全都乱七八糟”的意思,比如你的小宝宝把家里上上下下都搞得乱七八糟,就可以说:“小祖宗啊,屋里向被侬搞了一天世界来”。
上海话其实是属于“吴语”的一种,吴语中普遍有“一天世界”这个词汇。
(1)一天,并非“一日”,不是时间概念,而是范围的概念,意思是“满天,到处”
(2)世界,也是范围的意思,也就是“满世界”
一天世界”表示范围很广,满天世界,基本还是表示范围的词汇,在口语中也给人“全都乱七八糟”的意思,比如你的小宝宝把家里上上下下都搞得乱七八糟,就可以说:“小祖宗啊,屋里向被侬搞了一天世界来”。
全部回答
- 1楼网友:封刀令
- 2021-11-29 21:35
就是一塌糊涂
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯