日语 ものだから ことだから 有什么区别 谢谢

日语 ものだから ことだから 有什么区别 谢谢

接续不同 の+ことだから，形容词 动词+ものだから。翻译的话一个意思 但是ことだから表示前项的推测 是客观的！ものだから是主观的强调！

ものだから＝ので 因为…… ；由于……（常用于辩解的场合。） ことだから 表示尽人皆知的理由，后句接表示推测的句子 接法上 ことだから只能接 名词＋の＋ことだから ものだから的接法【动词·形容词】的名词修饰型（就是怎么接名词怎么接）＋ものだから 名词＋ものだから时 の变成な 做题的时候直接从接法上就能判断到底选哪个了。