快刀切豆腐的歇后语,歇后语:快刀切豆腐---两面光,是什么意识
答案:1 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-04-20 01:13
- 提问者网友：一抹荒凉废墟
- 2021-04-19 02:26
快刀切豆腐的歇后语,歇后语:快刀切豆腐---两面光,是什么意识
最佳答案
- 五星知识达人网友：琴狂剑也妄
- 2021-04-19 03:39
刀切豆腐两面光是一个谚语，由此引申出的歇后语：“快刀切豆腐——两面光”
意思是做人圆滑，两面都不得罪，是老好人。
出处：秦牧《艺海拾贝·京剧译名》：“像那些‘刀切豆腐两面光’……一类的俗谚，——总之，这一切直译起来，外国人不大好懂。”单独解释一下两面光：
两个面都光滑，比喻两方面都不得罪，两边做好人。
出处：清·李伯元《官场现形记》第49回：“凡事不能光做一面，总要两面光。”
意思是做人圆滑，两面都不得罪，是老好人。
出处：秦牧《艺海拾贝·京剧译名》：“像那些‘刀切豆腐两面光’……一类的俗谚，——总之，这一切直译起来，外国人不大好懂。”单独解释一下两面光：
两个面都光滑，比喻两方面都不得罪，两边做好人。
出处：清·李伯元《官场现形记》第49回：“凡事不能光做一面，总要两面光。”
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯