急求翻译【汉译英】
答案:4 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-11-07 15:29
- 提问者网友:听门外雪花风
- 2021-11-07 10:58
急求翻译【汉译英】
最佳答案
- 五星知识达人网友:佘樂
- 2021-11-07 11:30
A: We played well, ah, much better than the rehearsal, although not final, but the performance is very happy.
Apart from us, participate in the competition are a professional team, they also performed a skit more than singing.
Viewers a sense of monotony of our good performances, only sing. However, the important thing in the friends.
Apart from us, participate in the competition are a professional team, they also performed a skit more than singing.
Viewers a sense of monotony of our good performances, only sing. However, the important thing in the friends.
全部回答
- 1楼网友:末日狂欢
- 2021-11-07 13:14
Our perfromance is pretty good, which is much better than the rehearsal. It is enjoyable to perform although we can't pass into the final. Other teams are all professionals. They give the performance both the singing and the playlet. From them, we found that our singing performace is too dull. Anyway, nothing is more important than participation.
- 2楼网友:轻熟杀无赦
- 2021-11-07 12:41
Q: How's your performance going?
A: we played well, much better than the rehersal, although we didn't get into the final, but we were happy to perform.
apart from us, all other teams that had participated in the competition were professionals, besides singing, they had also performed skits.
after the performan of the other team, our show seems to be so darb, with singing only. but the main point is to participate.
翻译后意思是一样,但文法上可能有差错。
A: we played well, much better than the rehersal, although we didn't get into the final, but we were happy to perform.
apart from us, all other teams that had participated in the competition were professionals, besides singing, they had also performed skits.
after the performan of the other team, our show seems to be so darb, with singing only. but the main point is to participate.
翻译后意思是一样,但文法上可能有差错。
- 3楼网友:空山清雨
- 2021-11-07 12:15
Q: your game?
Answer: we played very well, than during rehearsal, though not much better performance of the finals, but very much.
Besides we, participate in the competition of all is the specialized team, they more than sing also performed skits.
See the feel of our show good drab, only sing. But, to participate!
Answer: we played very well, than during rehearsal, though not much better performance of the finals, but very much.
Besides we, participate in the competition of all is the specialized team, they more than sing also performed skits.
See the feel of our show good drab, only sing. But, to participate!
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯