上海中高级口译和二级口译，三级口译之间有什么区别

答案:2 悬赏:50 手机版

解决时间 2021-02-19 16:08

提问者网友：姑娘长的好罪过
2021-02-18 19:41

最佳答案

五星知识达人网友：蓝房子
2021-02-18 19:51

人事部的二级难度>三级，也就是说比中口要难不少
而且这两种考试侧重点其实是不一样的
人事部的三二级口译和笔译是分开的
而上海的中高口主要面向口译
而且它的口译主要是应用方面，比如生产翻译、导游翻译等等
而人事部的笔译就不用说了，就是笔译方向
人事部的口译主要是偏会议现场翻译方向的

全部回答

1楼网友：纵马山川剑自提
2021-02-18 21:05

目前国内主要有三种翻译资格考试，上海口译资格考试，教育部的以及国家人社局主考的翻译资格考试，分别都有口译和笔译，三种都是国家承认的。三级就是初级，二级就是中级，一级就是高级。补充一点，口译是分很多种的，不如交替传译（就是俗称的交传）、耳语传译等，现在的口译考试都是考交传，如果你要考同传，你必须先通过高级口译才有资格报考

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！