歌词 求奈落の花中文歌词

歌词 求奈落の花中文歌词

[ti:奈落の花]
[ar:岛みやえい子]
[al:ひぐらしのなく顷に解]
[by:Serena]
[00:00.00]奈落の花
[00:04.23]
[00:06.36]编曲:中沢伴行,尾崎武士
[00:08.39]作曲:中沢伴行
[00:10.78]作词:岛みやえい子
[00:12.91]演唱:岛みやえい子
[00:15.03]译制:Serena
[00:16.65]
[00:18.65]さぁ忘(わす)れましょ/来吧 忘却吧
[00:22.16]その未来(みらい)が/将那般未来
[00:27.33]また血涂(ちぬ)られて/连同被血染的轮回
[00:31.06]ゆくなんて/忘却吧
[00:34.08]
[00:36.16]なまぬるい风(かぜ)/当暧昧微风
[00:39.82]とぐろを巻(ま)いたら/行踪不定之时
[00:45.29]それがたぶん/或许便是
[00:48.15]合図(あいず)/开始的暗示
[00:50.94]
[00:52.46]抜(ぬ)け出(だ)してって/挣脱吧
[00:54.65]抜(ぬ)け出(だ)してって/挣脱吧
[00:56.78]悲(かな)しすぎる/将这可悲的
[00:59.04]运命(うんめい)から/命运挣脱吧
[01:01.89]あなたは奈落(ならく)の花(はな)/你是地狱之花的事
[01:05.62]じゃない/是错误的啊
[01:08.01]そんな场所(ばしょ)で/在那般地域中
[01:09.98]咲(さ)かないで/不要绽放啊
[01:12.34]咲(さ)かないで/不要绽放啊
[01:14.48]からめとられて行(い)かないで/不要身心都被困缚啊
[01:20.56]音(おと)もなく飞(と)び交(か)う/静寂中交错纷飞着
[01:23.88]时(とき)のかけら/寸寸时光碎片
[01:28.51]
[01:46.65]谁(だれ)がこの手(て)を/谁将这双手
[01:50.36]にぎっているの?/紧握?
[01:55.41]谁(だれ)がこの髪(かみ)を/谁将这发丝
[01:59.02]なでているの?/轻抚?
[02:02.47]
[02:04.23]今(いま)泣(な)いていた/如今在这片哭泣的
[02:07.84]もえぎの中(なか)で/新芽之中
[02:13.42]感(かん)じてる/我已觉察到
[02:16.10]合図(あいず)/开始的暗示
[02:18.91]
[02:20.59]飞(と)び越(こ)えてって/飞越吧
[02:22.71]飞(と)び越(こ)えてって/飞越吧
[02:24.95]运命(うんめい)の歯车(はぐるま)から/将这命运的齿轮飞越
[02:29.95]あなたは奈落(ならく)の花(はな)/你是地狱之花的事
[02:33.70]じゃない/是错误的啊
[02:36.02]そんな场所(ばしょ)で/在那般地域中
[02:38.09]散(ち)らないで/不要凋零啊
[02:40.29]散(ち)らないで/不要凋零啊
[02:42.49]そして种(たね)を残(のこ)さないで/然后千万不要将这种子残留啊
[02:48.54]芽(め)を出(だ)せばふたたび/若迎来萌发之时
[02:51.89]廻(めぐ)るカルマ/又将开始新一轮回罪孽
[02:56.69]
[03:39.75]抜(ぬ)け出(だ)してって/挣脱吧
[03:42.09]抜(ぬ)け出(だ)してって/挣脱吧
[03:44.32]悲(かな)しすぎる/将这可悲的
[03:46.46]运命(うんめい)から/命运挣脱
[03:49.31]あなたは奈落(ならく)の花(はな)/你是地狱之花的事
[03:53.03]じゃない/是错误的啊
[03:55.24]そんな场所(ばしょ)で/在那般地域中
[03:57.43]咲(さ)かないで/不要绽放啊
[03:59.59]咲(さ)かないで/不要绽放啊
[04:01.88]からめとられて行(い)かないで/不要身心都被困缚啊
[04:07.92]音(おと)もなく飞(と)び交(か)う/静寂中交错纷飞的是
[04:11.29]时(とき)のかけら/寸寸时光碎片
[04:22.52]
[04:51.07]

到网上搜一下吧，对歌曲的喜爱因人面异，很难说别人认为好的，你就喜欢，祝你成功.

忘却
腐烂的肉体
残存下的痕迹
掩盖
不停的懈怠
染血的空白
冰冷
黑暗中刀刃
由血开始被沉沦
枯萎的蔓藤
没灵魂
告诉我是谁
告诉我是谁
挣扎摆脱伤悲
无法被放飞
命运的残废
无论怎么寻回
不虚伪
渴望能够挽回
忘记我是谁
忘记我是谁
抛开所有累赘
或许能够脱蜕
黑色墓碑将继续蔓延
死亡后的追悔
算了
心已经破碎
不如这样沉睡
疲惫
浮华的残美
不如这样沉醉
原罪
无声中击溃
心魔依然在轮回
断裂的铁轨
无所谓
告诉我是谁
告诉我是谁
挣扎摆脱伤悲
无法被放飞
命运的残废
无论怎么寻回
不虚伪
渴望能够挽回
忘记我是谁
忘记我是谁
抛开所有累赘
或许能够脱蜕
黑色墓碑将继续蔓延
死亡后的追悔
怜悯我是谁
怜悯我是谁
就算继续轮回
恶魔般下坠
命运的残废
无论怎么寻回
不虚伪
仍渴望能够挽回
忘记我是谁
忘记我是谁
抛开所有累赘
或许能够脱蜕
黑色墓碑将继续蔓延
死亡后的追悔