请帮我翻译现代文：君子谓之君子成人之美，君子谓之君子承认所爱雎曰之窈窕淑女君子好逑，亦有朋友之妻...
答案:3 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-03-23 07:41
- 提问者网友：贪了杯
- 2021-03-22 21:40
请帮我翻译现代文：君子谓之君子成人之美，君子谓之君子承认所爱雎曰之窈窕淑女君子好逑，亦有朋友之妻...
最佳答案
- 五星知识达人网友：春色三分
- 2021-03-22 23:14
亲。我来试一下、翻的不好的话。不要怪我哦、君子有成人之美的美德、君子也喜欢漂亮的女孩、但是因为她是朋友的女朋友、所以我不能那样。、正所谓朋友之妻不可欺、翻译好了、望采纳
全部回答
- 1楼网友：洒脱疯子
- 2021-03-22 23:50
君子之所以成为君子是因为有成人之美的美德 君子之所以成为君子 是因为他能够坦诚地承认他们喜欢 “窈窕淑女” 正因为如此 所以有 “朋友妻不可欺” 这一说法 嘻嘻 不错吧
- 2楼网友：杯酒困英雄
- 2021-03-22 23:31
有点搞笑……
君子谓之这个说法就不对，是哪个人自己以为懂点文言文瞎写的吧。
君子谓之君子承认所爱雎曰之窈窕淑女君子好逑，这句也不通顺。
全部句子整体来看，也是文法杂乱，表达不出一个完整的意思。
君子谓之这个说法就不对，是哪个人自己以为懂点文言文瞎写的吧。
君子谓之君子承认所爱雎曰之窈窕淑女君子好逑，这句也不通顺。
全部句子整体来看，也是文法杂乱，表达不出一个完整的意思。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯