这句话是不是有点问题啊？

Certain types of nature condition favor preservation of organic substances

没有问题的 favor可以是动词的！

favor:  [ feivə ]

n. 好意,喜爱
v. 支持,喜欢,证实

[ 副词favoringly ]
[ 名词favorer ]
[ 过去式favored 过去分词favored 现在分词favoring 第三人称单数favors ]

例句与用法

1.

He did all he could to win his favor. 他尽其所能去赢得他的好感。

2.

A mother mustn't favor one of her children more than the others. 母亲不应对任何一个儿女有所偏爱。

3.

Public opinion was moving strongly in favor of disarmament. 公众舆论正在强烈支持裁军。

4.

One that enjoys special favor or regard. 受宠的人或物受到特别喜爱或对待的人或物

5.

In their discussion, I was in favor of Mr. Li. 在他们的争论中, 我支持李先生。

6.

Would you do me a favor? 你能帮我一个忙吗？

7.

That might be in your favor. 那可能对你有利。

8.	Could you do me a big favor? 能否请你帮我个忙？

吾老灰西侬

自然条件有利于某些种类的有机物质的保护

有问题么？