目覚めろ!野性/はたけカカシ 歌词

目覚めろ!野性/はたけカカシ 歌词

歌曲名:目覚めろ!野性/はたけカカシ
歌手:井上和彦
专辑:NARUTO ALL STARS

目覚めろ!野性『觉醒吧！野性』
NARUTOーナルトー疾风伝ED4
作词 TAKESHI 作编曲 安田信二
呗：井上和彦
空ははるか云は流れて ┊遥遥皓空 云朵徜徉
远く远く远くに焦がれても┊远远 远远 远远地 整颗心向往彼方
どこをめざして 仆は踏み出すのか┊却彷徨 向哪里跨出犹豫的脚步
迷いを今 振り切って┊从迷惑中毅然挣脱 正是此时
逃げ场のない运命でも ┊哪怕无法逃避命运安排
明日を探して ┊也要执着寻找明天
仆を强くするのは仲间の绊 ┊给予我坚定信念的 是同伴们的羁绊
目覚めろ!野性 あふれ出した感情┊觉醒吧！野性 狂溢的感情
胸に秘めた がむしゃらな笑颜で┊深深隐藏胸中 无畏笑对一切
叫び声は Wow wow ┊放声的呼喊 Wow wow
真実だけに响くだろう┊也许是鼓动耳膜的真实
心燃やせ そして手をつなごう┊燃烧这颗心 挽起彼此的手
梦に込めた 永远の愿いを 求めるなら Wow wow ┊如要寻觅 寄予梦的永恒希冀
探している光はきっと そこにあるさ┊我们探求的光芒一定就在那里
「时が来れば