日语中连用修饰语和连体修饰语的区别

如题.

连用是连接用言（形容词、动词、形容动词）的，连体是连接体言（名词、代词、数词）的。二者接续不一样。

【连体修饰语】

相当于中文中的形容词，后面接名词或名词性的短语，即体言。 1.形容词的连体修饰语就是其本身。例如：楽しい一日。 2.形容动词的连体修饰语在其词干后加な，例如：静かな教室。 3.动词的连体形是它的简体形式，包括动词原形和动词简体过去式，例如：作った料理 【连用修饰语】

相当于中文的状语，其后面接形容词，形容动词，动词。 1.形容词的连用形就是把把词尾い换成く，例如：楽しくて飞び出した 2.形容动词的连用形是在词尾加に、例如：静かにしてください 3.动词的连用形分为第一连用形和第二连用形，第一连用形就是ます形，例如：书きます 第二连用形是て形，例如：书いている