史记中的“中国”“我”是什么意思?比如观兵中国,很多都出现了“中国”这个词,和今天的中国意义一样吗?

史记中的“中国”“我”是什么意思?比如观兵中国,很多都出现了“中国”这个词,和今天的中国意义一样吗?

一、《史记》中“中国”与现代“中国”的意思是不一样的,例如：1、《五帝本纪》：“舜曰天也,夫而后之中国践天子位焉,是为帝舜.”中的“中国”的意思是：国都、京师.2、《夏本纪》：“中国赐土姓”中“中国”的意思是：九州之中.3、《越王句践世家》：“北观中国”中“中国”的意思是：中原.上古时代,我国华夏族建国于黄河 流域一带,以为居天下之中,故称中国,而把周围其他地区称为四方.后泛指中原地区. 二、《史记》中“我”与现代“我”的意思有的用法一样,有的用法却不一样,例如：1、《匈奴列传》：“我欲杀单于降汉,汉远,即兵来迎我,我即发.”中“我”的意思,与现代“我”的意思一样.表自称,可译为：我.2、《同上》：“我儿子,安敢望汉天子!汉天子,我丈人行也”中“我”的意思,与现代“我”的意思不一样,表领属,可译为：我的. 在上古文言文中,“吾”与“我”都是人称代词,但二者在语法上有区别,“吾”不能在动词后充当宾语,而“我”却能在动词后充当宾语.现代汉语中不用“吾”,只用“我”.

这个答案应该是对的