泰国电影《永恒》说是改编是泰国名著，可有中文译本或是英文译本？名字叫什么？哪里可以买到？作者？。。

答案:2 悬赏:10 手机版

解决时间 2021-02-15 12:28

提问者网友：呐年旧曙光
2021-02-15 05:05

最佳答案

五星知识达人网友：低血压的长颈鹿
2021-02-15 06:11

泰国爱情片《永恒》改编自同名泰国经典文学名著，而这也是该本名著第三次被人搬上大银幕。前两次改编分别在1953年与1980年。两次改编都极为成功，皆是可以载入泰国影史的经典之作。1980年的版本曾被人翻译为《情深似海》，这一部根据其官方英文名，改用《永恒》这个译名。其实本片的泰语名直译为中文是“天崩地裂”的意思，意为世界的终结。片中的爱情不但在口头承诺中会一直爱到“天崩地裂”，两人的身体也因为铁链而必须相处直至永远。追问拜托。。这个我在百科上也能找到。。关键性的问题是国内是否可以买到？书名不知道是不是这个？。。追答国内。。。不行吧，这既不是名著又不是经典，买不到啊。。。国外应该找得到，书名肯定是《情深似海》。你可以看看电影啊，书还比较乏味。。。电影生动。。。

全部回答

1楼网友：英雄的欲望
2021-02-15 07:29

你找到了吗？我一直在找

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！