考勤的日语怎么说

考勤的日语怎么说

问题一：“上班打卡”用日语怎么说 打刻
だこく
中文打卡的意思问题二：员工考勤 日语怎么说 従业员は出勤(出席)の情况を考査します问题三：日语翻译“考勤记录”怎么说？ 日语说
勤务履歴（きんむりれ矗）
不过说
出勤履歴（しゅっきんりれき）、勤务记录（きんむきろく）也能听懂。
请参考问题四：考勤打卡日语怎么说，还有指纹考勤机的考勤怎么说 你直接去翻译软件上翻译吧，上面有声音。问题五：星期五没有打卡日语怎么说 金曜日には出勤カード入れ忘れてしまった
忘记打卡在日本鬼子眼里是很不负责任的事情，说这个之前请先道歉（礼貌上的，小鬼子就是多事）
あの、ごめんなさい。。。。どうすればよろしいでしょうか？这样说的话店长会帮你想办法的
当然，挨批是肯定的了问题六：我忘记做某事、日语该怎么说 比如 忘记买票、忘记打卡、忘记吃药啊 怎么说 经常忘东西日语叫“忘れがち”忘记买票“切符を买うのを忘れた”
忘记打卡“タイムカードを打つのを忘れた”
忘记吃药“薬を饮むことを忘れた”这是一个常用动词“忘れる”（他动词）他的用法是
名词+を+忘れる
动词原型+のを+忘れる（のを和ことを是一样的意思。正式文书一般要用ことを）
比如你说的句子，忘记买票。正式的文书应该是“切符を买うことを忘れました。”问题七：打卡，用日语咋么说 出欠をカードでする问题八：“找他人代打卡或代他人打卡，为自己或他人谋取不当利益的”翻译成日语，不能用翻译机 勤怠カードの代理打刻をして、自分のためあるいは他人のため、不当の利益を図る场合问题九：以下用日文怎么翻译好？调休用日语怎么说？ 振り替え休日
1、残业手当が有する作业员、给与算出时は先ず振り替え休日时间と残业时间を相杀すること。（先に土、日の残业を相杀して、次では平日の残业を差し引く）
2．管理职については、残业时间はタイム．カードに记录されたデーだーを基き弧计算する、会社での残业时间を累计して、8时间になる场合1日の休暇と変えることができる。しかし、「休暇届け」を书くことが必要である、一周间前もって、禀议制度で所在部署の责任者に提出、休暇时の仕事代替者を确立子（或は依頼人）、部门责任者が同意を得てから、総経理に报告し承认を得ること。原则的に言うと残业时间累计して7日を超えたとしても、一律7日と计算すること。年休が一番长くても7日を超えてはならない（日曜日を含む）。年に7日の休暇はいっぺんに取ってもいい、何回に分けても构いません。
3．会社全体の作业员の残业累计时间は私用休暇を相杀できる。（病気休暇を含む）
4.全ての振り替え休日（休暇を含む）时间は一年以内に有効となる、期限になると残业手当と决算することができる。问题十：日语翻译“关于小张的考勤需要向您请教”怎么翻译呢？ 张さんの出勤状况についてちょっと闻きたいんですが。