永发信息网

英语翻译原文开头为:余读书之室,其旁有桂一株焉.

答案:2  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-03-07 13:07
英语翻译原文开头为:余读书之室,其旁有桂一株焉.
最佳答案
翻译:我读书的房屋,它旁边有桂树一棵.桂树上有一天有关关叫的声音,便看它,是两只鸟在枝干之间做巢,离地不 到五六尺,人的手可以碰到它.巢像小杯子一样大小,精密完整而牢固,用细草缠结而成.鸟是一雌一雄,小的不能满一捧,毛色明亮而洁净,美好洁白可爱,不知它们是什么鸟.雏鸟将要出(壳)了,雌鸟用翅膀盖着它,雄鸟去捕食.每次得到食物,就栖息在屋上,不马上下来.(房屋的)主人 玩笑地用手摇它的巢,(它们)就向下看着鸣叫,轻摇它轻叫,重摇它就大叫,手拿下来,鸣叫就停.(后来有)一天,我从外面来,见(鸟)巢掉在地上,找两只鸟和鸟卵,没有了.问它们(的去向),是某人(屋主) 的童仆抓走了.唉!因为这鸟的羽毛洁白而且鸣叫声音好听,为什么不到深山居住在茂密的树林栖息呢,托付身体不是(合适的)地方,才被奴仆屈辱而死.那(人)世上的路(就)很宽吗?!感:怜惜洁白美好的小鸟,悲叹其命运多舛.先是被摇巢戏谑,后被捕捉丧命.自觉高洁,感同身受,便发出同病相怜 的哀叹.叹世间:人间正道是沧桑!正如老子所说:天之道,损有余而补不足;人之道,则不然,损不足而补有余
全部回答
就是这个解释
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
prove 加不定式和形容词的区别
关于作文集《初点灯》的编者的话
饥荒如何引出树精得到活木 10分
戴氏口腔医院在什么地方啊,我要过去处理事情
电视机屏幕出现彩斑怎么办
dnf狂战士和鬼泣和阿修罗哪个好(不投资rmb)
鸟类专家进
利用紫色的洋葱外表皮细胞和不同浓度的蔗糖溶
金利汽配在哪里啊,我有事要去这个地方
摩托车注销申请书怎么写
甲捡到乙的东西拒不归还,丙拿走还给了乙,丙
THIS CREDIT IS TRANSFERABLE.L/C ADVISING B
为什么农村人喜欢盖几栋房子
泰康中医诊所宁波海曙店在哪里啊,我有事要去
监管机构对商业银行风险计量模型的监督检查的
推荐资讯
《庄子&逍遥游》体现了庄子“无待”、“无为
联想扬天S4130-00怎么连接不上蓝牙耳机
问:一个小学三年级男学生,家长去跟班主任了
【广东话发音】训字在广东话中有两种读音分别
古城水库地址在什么地方,想过去办事
鲁大师有什么用、它跟360有什么区别、功能上
6又5分之4加3分之7减7分之8
请老师帮忙鉴定一下真伪:www.pkuc.net.gb1504
电信宽带准时断网
X-BOX360两个手柄能同时玩的大型PC单机类游戏
北京华联生活超市北关店我想知道这个在什么地
鲜果铺子环城路店这个地址在什么地方,我要处
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?