曾经的我安静内敛
曾经的我拘束谨慎
曾经的我乖巧依从
曾经的我爱慕虚荣
直到那一天——
当刻意摆出的文静被打破
当刻意装出的乖顺被毁坏
当刻意表现的优秀被撕裂
那么——
做我自己
抛弃安静,外向阳光
做我自己
放开拘谨,自由张扬
做我自己
忘记乖顺,放飞梦想
做我自己
丢掉虚假,显露真实性情
做最好的自己
帮忙译一下好吗,急用
答案:3 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-05-17 08:01
- 提问者网友:轻浮
- 2021-05-16 23:33
最佳答案
- 五星知识达人网友:猎心人
- 2021-05-17 00:40
I used to be quite and introverted
I used to be constraint and cautious
I used to be lovely and compliable
I used to be peacockish
Until one day
When painstaking gentle and quite was broken
When intentional lovely and compliable was ruined
When deliberate excellence was torn
If that is the case
I will giving up many things
such as quite and introverted
constraint and cautious
lovely and compliable
And discard sham
I will pursuing extroversion and freedom
Let the dream frying high
I will showing my true emotion
And most important of all
I will always be the best of myself
全部回答
- 1楼网友:第四晚心情
- 2021-05-17 03:03
My once quiet and introverted
My caution was bound
Have to comply with my well-behaved
Once my vanity
Until that day --
When the quiet was broken deliberately put
When put on the docile deliberately destroyed
When the deliberate performance excellence is torn
So --
To do my own
Abandoned quiet, outgoing sun
To do my own
Cautious liberalization, freedom Zhang Yang
To do my own
Forget docile, Flying Dreams
To do my own
Discard false, the authenticity of the situation reveals
Make the best of their own
- 2楼网友:杯酒困英雄
- 2021-05-17 02:06
翻译成啥呀
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯