求此MV的歌名

如题 http://games.joy.cn/video/1577119.htm

ТИНА КАРОЛЬ - Текст песни Ноченька

蒂娜·卡罗尔的《夜》

词译：encode_one

歌词：

Просто так, неожиданно пришел закат,

不经意之间 黄昏来的好突然
Ласково ноченька приплыла к нам с того берега,

黑夜从彼岸温柔来到我们身边
（伴唱：К шелку уронила.）

（伴唱：就像丝绸般的纱幔）

Что не так? И зачем я так хочу бежать

似乎不是这样 为何我想逃离
Долго ли лодочка, ты плыви плыви,

小船儿啊 你要一直行驶下去吗
Больно мне помнить

这真是痛苦的回忆
Я хочу улететь,

我想飞翔
Чтобы высоко и вниз не смотреть,

飞得高高的不看人间
И за руку тебя милый мой,

我要抓住你的手 我亲爱的
Заберу я с собой...

带你一起飞翔…
Ты оставил мне след,

你为我留下了印记
По которому, я буду лететь.

让我沿着你的线路飞翔
И за руку тебя, мой родной,

我要抓住你的手 我亲爱的
Заберу я с собой...

带你一起飞翔…
Как узнать, что на сердце у тебя, родной,

如何知晓你的心事亲爱的
Милый мой сказкою, превратились наши дни с тобой...

宝贝 我们的日子变成了童话
（伴唱：И полюбила）

（伴唱：所以你爱了）
Целовал, каждый вечер мои рученьки,

你每夜把我的小手亲吻
Говорил "Я с тобой, - не разлей вода",

你呢喃着我们永远不分离
Больно мне помнить...
这真是痛苦的回忆
Я хочу улететь,

我想飞翔
Чтобы высоко и вниз не смотреть,

飞得高高的不看人间
И за руку тебя милый мой,

我要抓住你的手 我亲爱的
Заберу я с собой...

带你一起飞翔…
Ты оставил мне след,

你为我留下了印记
По которому, я буду лететь.

让我沿着你的线路飞翔
И за руку тебя, мой родной,

我要抓住你的手 我亲爱的
Заберу я с собой...

带你一起飞翔…
Посмотри на небо, и вспомни,

你看着天空好好想想
Почему с любовью не спорят,

为什么人们不会让爱情受伤

Попроси кого-то напомнить,

你还可以问问身边的人
Почему с любовью не спорят...

为什么人们不会让爱情受伤…
Я хочу улететь,

我想飞翔
Чтобы высоко и вниз не смотреть,

飞得高高的不看人间
И за руку тебя милый мой,

我要抓住你的手 我亲爱的
Заберу я с собой...

带你一起飞翔…
Ты оставил мне след,

你为我留下了印记
По которому, я буду лететь.

让我沿着你的线路飞翔
И за руку тебя, мой родной,

我要抓住你的手 我亲爱的
Заберу я с собой...

带你一起飞翔