韩语问题。。。初级~~
答案:2 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-03-04 06:55
- 提问者网友:欺烟
- 2021-03-03 16:37
韩语问题。。。初级~~
最佳答案
- 五星知识达人网友:一袍清酒付
- 2021-03-03 17:18
这么多问题,给点悬赏也足可以了。
1,是这样发音的吗?뭘요 약혼 은행 저도
뭘요-》뭐료? 这个一般口语中不做音变处理
약혼->야근? 약콘
은행->으냉? 으냉
저도 잘 몰라요-->저두?
(我知道没有这样的音变规则,可是真的听来听去就是这样发音的)
口语中习惯用저두,但是正确写法是저도
여기和이리的区别,还有거기 그리/ 저기 저리
여기是这里
이리一般用在到这边来,这边的意思
거기 那边
그리 那边
저기 저리
那边 (更远的地方)
은행이 어디 있어요
은행什么意思?麻烦讲解下,谢谢!
银行
감사합니다 比 고마위요尊敬吗?原则上越长越尊敬?
前者更郑重一些,但是两个词都是敬语。
越长越尊敬,这个原则没有依据。
몰랐어요比몰라요更尊敬吗?
不是。
前者是不知道来着,现在可能知道了。
后者就是不知道。
怎么区别내가 / 네가?
我/你
일이 너무 많아요
너무什么意思?麻烦讲解下,谢谢!
太 非常的意思
요즈음 바빠요
요즈음什么意思啊?麻烦讲解下,谢谢!
最近 요즘
인제나/ 항상/늘 区别是什么?
언제나打错了。
这三个词都是频率副词,经常,常常的意思。
第一个频率最高,表现为总是这样,一直如此;
第二个频率小于第一个,经常,
第三个频率再小一点。
打个比方的话,第一个可能是一周里7天如此
第二个是6天,第三个是5天。
主要还得看语境。
1,是这样发音的吗?뭘요 약혼 은행 저도
뭘요-》뭐료? 这个一般口语中不做音变处理
약혼->야근? 약콘
은행->으냉? 으냉
저도 잘 몰라요-->저두?
(我知道没有这样的音变规则,可是真的听来听去就是这样发音的)
口语中习惯用저두,但是正确写法是저도
여기和이리的区别,还有거기 그리/ 저기 저리
여기是这里
이리一般用在到这边来,这边的意思
거기 那边
그리 那边
저기 저리
那边 (更远的地方)
은행이 어디 있어요
은행什么意思?麻烦讲解下,谢谢!
银行
감사합니다 比 고마위요尊敬吗?原则上越长越尊敬?
前者更郑重一些,但是两个词都是敬语。
越长越尊敬,这个原则没有依据。
몰랐어요比몰라요更尊敬吗?
不是。
前者是不知道来着,现在可能知道了。
后者就是不知道。
怎么区别내가 / 네가?
我/你
일이 너무 많아요
너무什么意思?麻烦讲解下,谢谢!
太 非常的意思
요즈음 바빠요
요즈음什么意思啊?麻烦讲解下,谢谢!
最近 요즘
인제나/ 항상/늘 区别是什么?
언제나打错了。
这三个词都是频率副词,经常,常常的意思。
第一个频率最高,表现为总是这样,一直如此;
第二个频率小于第一个,经常,
第三个频率再小一点。
打个比方的话,第一个可能是一周里7天如此
第二个是6天,第三个是5天。
主要还得看语境。
全部回答
- 1楼网友:往事隔山水
- 2021-03-03 18:46
1.뭘요-按原字发音(muer yo?)
약혼-약콘(牙 kon) 注:야근是夜班的意思약혼是订婚 两个意思不一样。
은행-으냉 这个对
저도 잘 몰라요-->저두 这个也对 (正确写法是도而不是두但读时候很多人都把도和두通用也就是说你도也行读두也行 但是写的时候要写도)
2.여기-此处,这里,这儿(代名词)
이리-这边,这儿 (副词)
거기-那里,那边 (代名词)
그리-那里,那边 (副词)
저기-那边 (代名词)
저리-那边 (副词)
3.은행이 어디 있어요(은행 意思:银行)
4.감사합니다 比 고마위(不是위是워)요尊敬吗?
答:是的
但是没有越长越尊敬的说法。
5.몰랐어요比몰라요更尊敬吗?
모르겠읍니다 才是最尊敬的
6.내가 = 我 / 不是네가吧 是니가吧? = 你
我做的 내가 한거야
你做的 니가 한거야 (很好区别啊)
7.일(工作或者活都可以用일代替)이 너무(太) 많아요(多) 总结这段话的意思活/工作太多
8.요즈음바빠요 正确写法是(요즘)
意思 : 最近
9.인제나这个也写错了是언제나/ 항상/늘 区别是什么?
언제나 : 无论什么时候,不管什么时候,总,总是
항 상 : 经常,总是
늘 : 常,时时
问这么怎么不给分啊? (0)
약혼-약콘(牙 kon) 注:야근是夜班的意思약혼是订婚 两个意思不一样。
은행-으냉 这个对
저도 잘 몰라요-->저두 这个也对 (正确写法是도而不是두但读时候很多人都把도和두通用也就是说你도也行读두也行 但是写的时候要写도)
2.여기-此处,这里,这儿(代名词)
이리-这边,这儿 (副词)
거기-那里,那边 (代名词)
그리-那里,那边 (副词)
저기-那边 (代名词)
저리-那边 (副词)
3.은행이 어디 있어요(은행 意思:银行)
4.감사합니다 比 고마위(不是위是워)요尊敬吗?
答:是的
但是没有越长越尊敬的说法。
5.몰랐어요比몰라요更尊敬吗?
모르겠읍니다 才是最尊敬的
6.내가 = 我 / 不是네가吧 是니가吧? = 你
我做的 내가 한거야
你做的 니가 한거야 (很好区别啊)
7.일(工作或者活都可以用일代替)이 너무(太) 많아요(多) 总结这段话的意思活/工作太多
8.요즈음바빠요 正确写法是(요즘)
意思 : 最近
9.인제나这个也写错了是언제나/ 항상/늘 区别是什么?
언제나 : 无论什么时候,不管什么时候,总,总是
항 상 : 经常,总是
늘 : 常,时时
问这么怎么不给分啊? (0)
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯