杨万里的《过松源晨炊漆公店》的意思是什么?
答案:5 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-01-31 01:09
- 提问者网友:像風在裏
- 2021-01-30 16:59
四句诗如何翻译?寓意是什么
最佳答案
- 五星知识达人网友:玩世
- 2021-01-30 18:24
杨万里的《过松源晨炊漆公店》原作:
莫言下岭便无难,赚得行人空喜欢。
正入万山圈子里,一山放过一山拦。
字面意思:
别说下山不困难,害得行人空欢喜。
进入万山圈子里,过了一山又一山。
诗人借助景物描写和生动形象的比喻,通过写山区行路的感受,说明一个具有普遍意义的深刻道理:人们无论做什么事,都要对前进道路上的困难作好充分的估计,不要被一时一事的成功所陶醉。这首诗明写登山的感受,实为谈人生哲理:在取得一定成绩时,万万不可自得自满,而应不断进取。
杨万里一生力主抗战,反对屈膝投降,故一直不得重用,宋孝宗登基后,便被外放做官。作者途经松源时,见群山环绕感慨不已,于是写下了这首诗,以“过山”借喻人生的坎坷,言浅而意深。
莫言下岭便无难,赚得行人空喜欢。
正入万山圈子里,一山放过一山拦。
字面意思:
别说下山不困难,害得行人空欢喜。
进入万山圈子里,过了一山又一山。
诗人借助景物描写和生动形象的比喻,通过写山区行路的感受,说明一个具有普遍意义的深刻道理:人们无论做什么事,都要对前进道路上的困难作好充分的估计,不要被一时一事的成功所陶醉。这首诗明写登山的感受,实为谈人生哲理:在取得一定成绩时,万万不可自得自满,而应不断进取。
杨万里一生力主抗战,反对屈膝投降,故一直不得重用,宋孝宗登基后,便被外放做官。作者途经松源时,见群山环绕感慨不已,于是写下了这首诗,以“过山”借喻人生的坎坷,言浅而意深。
全部回答
- 1楼网友:骨子里都是戏
- 2021-01-30 22:52
(上岭很累,但是)莫说从岭上下来就不难,在下山之前常常让那些行人空欢喜一场。走入到崇山峻岭之中,你才从一重山里出来,可是又被另一重山拦住了。
古诗翻译了好像什么味儿也没有了 :(
寓意是说呢,第一,有些事情看起来很容易(就像下山),但是实际上很难(下山比上山轻松不了多少);第二嚜,别掉以轻心,以为过了一关便没事了,可能又被另一关拦住呢
(自己理解,呵呵)
- 2楼网友:鱼忧
- 2021-01-30 21:39
过松源晨炊漆公店
杨万里
莫言下岭便无难,赚得行人错喜欢。
进入万山圈子里,一山放出一山拦。
【解说】诗人借助景物描写和生动形象的比喻,通过写山区行路的感受,说明一个具有普遍意义的深刻道理:人们无论做什么事,都要对前进道路上的困难作好充分的估计,不要被一时一事的成功所陶醉。
把握这首诗的主题时,首先应将文体定位——哲理诗,然后就能较快地知道,此诗明写登山的感受,实为谈人生哲理:在取得一定成绩时,万万不可自得自满,而应不断进取。
- 3楼网友:污到你湿
- 2021-01-30 20:12
过松源晨炊漆公店(杨万里)
莫言下岭便无难,赚得行人错喜欢。
进入万山圈子里,一山放出一山拦。
诗人借助景物描写和生动形象的比喻,通过写山区行路的感受,说明一个具有普遍意义的深刻道理:人们无论做什么事,都要对前进道路上的困难作好充分的估计,不要被一时一事的成功所陶醉。
- 4楼网友:雾月
- 2021-01-30 19:07
“正入万山圈子里,一山放过一山拦。”这一句充分表现了前进道路上会有一定困难,要做好充分的准备,不可以被一时的成功所迷惑,失掉了长远的目标。
(楼上的诗有一些小错误哦)
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯