神秀说:“身是菩提树,心如明镜台,时时勤拂拭,勿使惹尘埃。”
慧能说:“菩提本无树,明镜亦非台,本来无一物,何处惹尘埃。”
觉得神秀之说偈比慧能之偈更有见解,在发表中,很多人认为神秀的偈子不够清净,而慧能的偈子没有尘埃,五祖也是这么认为,而我却觉得神秀更清净些,身是菩提树,指人本身就是菩提树,有指人出生以来就身为菩提树。菩提树的意思觉悟、智慧,指人忽如睡醒,豁然开悟,突入彻悟途径,顿悟真理,达到超凡脱俗的境界。在英语里,“菩提树”一词为peepul、Bo-Tree或Large-Tree等,均有宽宏大量,大慈大悲,明辨善恶,觉悟真理之意。人出生本身就有菩提树,这一比喻。心如明镜台,指人的心忧如明镜,刚出生的人的心就像明镜,没尘埃,时时勤拂拭,指人刚出生,慢慢长大还没灰尘的时候,当有了一些灰尘,就应该不断的拂拭灰尘,无时无刻要让心脏没有尘埃,没有灰尘的意思,勿使惹尘埃,指千万不要染上灰尘。我认为神秀的偈子能为清净,能为参透佛经,我比较认同他,而慧能却不行,别说字字句句,整句就没有清净的意思,让人误道的意思,以当时来讲,他的偈子是以神秀的偈子为准,所做解释,而不是悟到佛真谛的意思,菩提本无树,指菩提原来没有树,他这里的菩提不做解释,明镜亦非台,指,明镜并没有台,本来无一物,本来就没有什么东西,何处惹尘埃,什么地方会染上灰尘的意思。
慧能不够通达,而神秀聪明,替人着想,心胸宽达,有菩提树的含义,又那里来不够尘(清净的意思)呢