神智体诗翻译

半夜三更门半开

长夜横枕意心歪

短命到今无口信 （到<-倒）

望断肝肠无人来 （肠<-长）

这是按照题目做出来的，不过并没有这首诗，连格律也不对。这里还有一个类似的答案可以参考：

http://wenwen.soso.com/z/q154163905.htm

希望对你有帮助。