罗马音中的ha发音是不是类似于“哇”?而hi是不是类似于“嘿”?
答案:5 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-03-20 00:10
- 提问者网友:雾里闻花香
- 2021-03-19 16:31
罗马音中的ha发音是不是类似于“哇”?而hi是不是类似于“嘿”?
最佳答案
- 五星知识达人网友:天凉才是好个秋
- 2021-03-19 17:32
ha(ha)按拼音读音
hi(hi)按音标读音
罗马音就主要作为日文韩文的读音注释,类似于英文中的音标对英文单词的读音解释。基本跟汉语拼音(编制时参考罗马音,也可认为属于罗马音)的读法差不多,有少许不同。
明末西洋传教士利玛窦来华传教,为了学习中国的文字,尝试采用罗马字作为拼注汉字声韵的符号,这是中文以罗马字来拼注的开端。
罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有点不一样——在罗马拼音里
五十音图
,e读“ei”的后半段i;su 的读音介于“su”与“si”之间 ;shi 读 xi ;r 近似汉语拼音里的 l (但是在日语注释中不可写作l);chi读“七”;tsu的发音在“次”和“粗”之间;n 是鼻音,放在词末时起的作用相当于英语词末的ing,抑或是“n”“m”,照情况而定,常常构成汉语拼音中ang、ing、eng、ong之类的发音。
音图对照
*e 的读法同 “red”里的“e”;
*shi 的读音接近 xi ;
*chi 的读音接近 qi;
*wo 读 o;
*在r读l;
*n 是鼻音,连读时在m,b,p前读m,在k,g前读ng(其实就是怎么好读怎么读);
*日语的”a“开口比汉语的“啊”要小、日语的“u”发音时嘴唇不必向前突出、同时音位比汉语的”u“更靠前。
hi(hi)按音标读音
罗马音就主要作为日文韩文的读音注释,类似于英文中的音标对英文单词的读音解释。基本跟汉语拼音(编制时参考罗马音,也可认为属于罗马音)的读法差不多,有少许不同。
明末西洋传教士利玛窦来华传教,为了学习中国的文字,尝试采用罗马字作为拼注汉字声韵的符号,这是中文以罗马字来拼注的开端。
罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有点不一样——在罗马拼音里
五十音图
,e读“ei”的后半段i;su 的读音介于“su”与“si”之间 ;shi 读 xi ;r 近似汉语拼音里的 l (但是在日语注释中不可写作l);chi读“七”;tsu的发音在“次”和“粗”之间;n 是鼻音,放在词末时起的作用相当于英语词末的ing,抑或是“n”“m”,照情况而定,常常构成汉语拼音中ang、ing、eng、ong之类的发音。
音图对照
*e 的读法同 “red”里的“e”;
*shi 的读音接近 xi ;
*chi 的读音接近 qi;
*wo 读 o;
*在r读l;
*n 是鼻音,连读时在m,b,p前读m,在k,g前读ng(其实就是怎么好读怎么读);
*日语的”a“开口比汉语的“啊”要小、日语的“u”发音时嘴唇不必向前突出、同时音位比汉语的”u“更靠前。
全部回答
- 1楼网友:蓝房子
- 2021-03-19 20:59
ha的发音应该类似于“哈”, hi的发音类似的中文没有 , 可以把嘿中的e去掉直接发h音加i音,应该多听听音频,都没有音调的。希望能帮到你。
- 2楼网友:野慌
- 2021-03-19 19:28
hi的发音类似中文的xi、ha只在做助词时候发音为,哇,在单词里发音还是,哈。
- 3楼网友:woshuo
- 2021-03-19 18:50
罗马字:ha读“哇”音 出现在假名“は”里。
句子中作助词的“は”,往往读作“哇”。
其他时候,ha就读“哈”。
hi是不是类似于“嘿”——没错。
中文没有一样的音,这个比较接近了。
注意hi,i有数字123中的“1”这个音。
- 4楼网友:十年萤火照君眠
- 2021-03-19 17:53
は作为提示助词时发音wa 其他情况发音ha 汉语像“哈”
hi就是英语音标的【hi】音 。 he有点像“嘿” 不完全是
hi就是英语音标的【hi】音 。 he有点像“嘿” 不完全是
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯