怎么合并字幕和视频

怎么合并字幕和视频

用格式工厂进行视频格式转换，选择一个目标格式(在电脑上看可以选择avi或者RMVB，在移动设备上可以选择MP4)，在输出配置--附加字幕--附加字幕这里，右边有一个浏览按钮(三个点的图标)，点击它，浏览到外挂字幕，然后设置字幕大小，转换之后，字幕就嵌入到视频当中了。

字幕大小默认采用字幕占屏幕的百分比，默认值是4，比较小，在电脑上看可以设置为5，在MP4上看可以设置为6。如果还想让字幕更大，这个数字还可以手动输入。如果输入的数值比较大，需要注意检查一行字幕能容纳的汉字个数，如果字幕过长，需要分为两行才能完整显示。

如果想修改字幕的字体，在格式工厂的选项里面可以设置。如果想添加喜欢的字体，需要在Windows的控制面板--字体这里面添加，然后在格式工厂的选项里面选择添加后的字体。我个人比较喜欢“微软雅黑”字体，从网上能找到下载地址。

有两种方式：封装和嵌入。 封装推荐使用mkvtoolnix软件中的mmg工具，添加视频，添加字幕，混流输出为一个单一的mkv文件。 嵌入推荐使用格式工厂，选择目标格式进行视频转换，转换时指定外挂字幕文件，转换之后，字幕就嵌入到视频当中了。