永发信息网

英语翻译自己翻译不太确定,邀请网友小试一手.内容如下尊敬的宾客:本酒店近期将对客房内部设施进行局部整修,届时如因工程维修

答案:1  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-05-21 21:47
英语翻译
自己翻译不太确定,邀请网友小试一手.
内容如下
尊敬的宾客:
本酒店近期将对客房内部设施进行局部整修,届时如因工程维修产生噪音,给您的休息带来不便之处,敬请谅解.
维修期间,本酒店也希望您能多提宝贵整改意见和建议!
时间:8:00—11:00AM;1:30—5:30PM
最佳答案

Dear Guests:
There will be partial renovations of guest rooms in our hotel.Please accept our apologies in advance should the renovation cause any noises that effect your stay in the hotel.
The working hours of renovation team is as follows:
8:00am - 11:am
1:30pm - 5:30pm
During the renovation,we welcome any suggestions and advices in improving our hotel.
Thank you for your understanding.
Sincerely,
Hotel Management


我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
北京的消费水平怎么样,武汉相对于广州来说消
哪些电脑配置比较好?
八方斩用不了怎么办
五年级上册语文园地八交流平台
帮我找客户`
北大街/朝阳街(路口)我想知道这个在什么地方
火箭今年能进季后赛么
佩恩经典语录,波风水门的经典语录
巨人飘渺之旅的副本游哪些啊?
不小心把QQ音乐播放控件删了,可重新下载还是
罗志祥09年拍的森马广告背景音乐是什么?
喃喃的喃是什么意思,喃喃 的意思
选词填空 This isn’ my book.That is
溧阳市后周福利溶剂厂地址在什么地方,想过去
99版100元人民币缺右边蓝色水印能换全额吗
推荐资讯
一个女孩这样说 是什么意思
WIN7 64位系统玩魔兽世界需要下补丁吗?
团结路/光华路(路口)地址在什么地方,想过去
跪求粤东地区装饰及房地产论坛···+分00
和贵汤粉店这个地址在什么地方,我要处理点事
Q币怎么买啊?
家装标语,一般装修的话,要多久啊?
银行员工年终考核评语,领导给员工的转正工作
飞轮海爱国吗?怎样可以证明呢?
帮我解释这几句古文
英语翻译我上次看见她的时候,她脸色不好.
《金田一少年事件簿》大结局是什么?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?