韩剧名字中夷是什么意思
答案:2 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-03-29 14:29
- 提问者网友:我的未来我做主
- 2021-03-29 05:09
韩剧名字中夷是什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友:渡鹤影
- 2021-03-29 05:48
如果你想知道的是韩剧《龙八夷》中的“夷”的话,应该是这样的,该剧韩文名字是“용팔이”。其实“龙八”是男主角在行医的时候的一个代号,而“夷”(이)则是韩国在说话时候的称呼助词,韩国人是有称呼助词的,在称呼上加上不同的语气和助词很重要。比如说,《oh 我的鬼神君》(오 나의 귀신님)中的"님"就是敬称,可以翻译成“君”或者“大人”之类的,而对于“龙八夷”来说,“夷”(이)就是比较粗鲁的一种对待。
全部回答
- 1楼网友:迟山
- 2021-03-29 06:46
是问龙八夷?
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯