only if Only if both sides accept the agreement will a lasti

only if
Only if both sides accept the agreement will a lasting peace be established in this region.
麻烦问下,这句话的倒装是体现在哪的?

1.首先看一下正常语序,如下
A lasting peace will be established in this region,only if both sides accept the agreement .持久的和平将在这个地区建立起来,只要双方能够接受这个协议.
2.下面我们看下这个句子
将only if放句首的话,很明显,will 提到了句子前面.也就是说,这个语法是:当only if放在句首时,应该用倒装句型.所谓倒装句型,就是将句子中的助动词提前.参考这个例句,也就是将will提前.
3.更要注意的是,要区别与if only的区别,这是一个很重要的语法
if only..意思是要是...就好了,表示说话人的愿望之类的,通常是虚拟语气.比如说If only I were a bird!
要是我是一只鸟儿就好了,这个事实与现实是不符合的,所以应该用虚拟语气--也就是将句子中的助动词,系动词什么的往前推一个时态.
这是一个考点~