据说出生在虎年的人很勇敢翻译

据说出生在虎年的人很勇敢翻译

翻译是：It is said that people born in the year of the tiger are brave.

解释：
born 英[bɔ:n] 美[bɔ:rn]
vt. bear的过去分词; 支撑，支持; 亲自携带，运输;
vi. 结果，生产; 和…有关;
adj. 出生的，出身于…的; 天生的，天赋的;
[例句]My mother was 40 when I was born
母亲生我时40岁。

tiger 英[ˈtaɪgə(r)] 美[ˈtaɪɡɚ]
n. 老虎; 各种猫科动物; 凶恶的人，虎狼之徒;
[例句]Regular trips back to her adopted motherland have resulted in her first book, Tiger Balm.
经常返回她移居的国家让她写出了她的第一本书《万金油》。

brave 英[breɪv] 美[brev]
adj. 勇敢的; 需要勇气的; 华丽的; 漂亮的;
vt. 勇敢面对，不怕，不顾;
n. 勇士; 美洲印第安武士;
[例句]He was not brave enough to report the loss of the documents.
他没有勇气报告丢失了文件。

Is said to have been born in the year of the tiger who is brave

It is said that people born in the Year of the Tiger is very brave

it is said that the people who are borned in the year of tiger are very brave.

It is said that people who are born in the Year of the Tiger are quite brave.