白玉为床金做马!后面的怎么说!
- 提问者网友:我的未来我做主
- 2021-07-30 07:12
- 五星知识达人网友:拾荒鲤
- 2021-07-30 08:30
这是当时社会的护官符,初解如下:
第一句:贾不假,白玉为堂金作马。贾,不假,即是真,也可是书中的甄家,也可就是书中隐去的真事。无论甄和贾,都是指现实生活中的曹家。“白玉为堂”,最好的玉,即是汉白玉,曹家本为汉族,此处点出,表明对失去的母族的怀念。曹家在汉代的始祖是曹参,而曹参曾位居丞相,封平阳侯,家族是何等的显赫。也就是说,曹家无论是汉代,还是作为汉人,一直位居中堂(中堂又是清庭中的重臣的称谓),做的都是主人,过得是富贵人家悠闲的日子,因为曹家至宋代曹玮起,就已成为“诗礼簪缨”的氏族。“金作马”,绝不是用金子做的马之意,如单说富贵,如此说很不通,用金子作马算什么比喻。曹家从曹雪芹五世祖曹锡远开始成为满族正白旗包衣,包衣即是家奴。所以我理解,“金”,应作“今”,如此便通,意思便是,如今的曹家做了清庭的包衣,已沦落到给外族当牛做马的地步。十分巧合的是,曹雪芹的母亲就姓马。
因此,第一句按意思翻译出来就是:贾家并不假,而是真的,过去作为汉人,那是多么荣光,如今已当牛做马。
第二句:阿房宫,三百里,住不下金陵一个史。阿房宫,是秦朝最奢华的建筑,后被项羽一把火烧掉。它是帝王之宫,但此处“房”,读“pang”,阿房,犹言近旁。“以其去咸阳近,且号阿旁”(《汉书·贾山传》颜师古注)。因此可解为“旁宫”。康熙帝曾于康熙23年、28年、38年、42年、44年、46年六次南巡,后四次全是曹家在江宁织造府接驾,因此江宁织造府便可说是“旁宫”。
“三百里”,一言“旁宫”之大,二用“里”,说出李家。字面是为说“史”,但“住不下一个史”,似不通。贾母的原型就姓李,是李鼐的姑,也即是史湘云原型的姑姥娘。
“住不下金陵一个史”,曹家在雍正6年被抄家,这一年也即是1728年的春夏之交,曹家不得不离开了居住长达65年之久的南京,回到了北京,从富丽堂皇的织造府住进了广渠门内崇文门外的蒜市口17间半的房屋。因此,曹雪芹会感叹,诺大的金陵城,诺大的织造府,却不能有半点是他们的容身之地。而《阿房宫赋》起始之句就是“六王毕”。另外:“妃嫔媵嫱,王子皇孙,辞楼下殿,辇来于秦。朝歌夜弦,为秦宫人。”“嗟乎!一人之心,千万人之心也。秦爱纷奢,人亦念其家。”“使天下之人,不敢言而敢怒。独夫之心,日益骄固。戍卒叫,函谷举。楚人一炬,可怜焦土。”这些话,对应曹雪芹家族的境况,难道不值得玩味?
第三句:东海缺少白玉床,龙王来请金陵王。“东海”,并非实指,可从书中开篇“地陷东南”说,仍说的是江南。“白玉”,仍可理解为“汉”。此句一意是江南放不下一张汉人的床,其第二意是说“东床”,晋朝王羲之“东床袒腹”,有招婿之意。“龙王”即是圣上,曹雪芹的大姑曹佳氏由康熙帝指婚,嫁与平郡王纳尔苏,他的二姑也由皇帝指婚,嫁给了满族的一个王子。两个姑都是王妃。书中所写元妃,实际就有他这两个姑的影子。因此,这第三句仍说的是曹家的家事。
第四句:丰年好大雪,珍珠如土金如铁。此句字面是说薛家。但同时,另意是,曹雪芹认为在满族的统治下,那感受就是“丰年”,一个被逼疯的年代,残酷的文字狱,就象大雪封地,一片白色恐怖。“珍珠如土”,可反解其为:用多少珍珠可以换来一片土地。“金如铁”,可解为:今天反清的心已经铁定。
因此,从字面上只能免强所指贾史王薛四大家族,但它隐含的仍然是曹家的“真事”和曹雪芹对于满族统治的强烈不满。
- 1楼网友:酒者煙囻
- 2021-07-30 11:15
这是红楼梦里的一段打油诗,话说贾雨村审案,与薛家有牵连,他手下的小沙弥写了这么一段诗,告诉他薛家势力很大,暗示他不要和薛家作对。
原文是
……(您的回答已被之前网友使用,请重新编辑!)就是前面提到的
然后贾雨村就断了糊涂案……
- 2楼网友:一把行者刀
- 2021-07-30 10:00
- 3楼网友:痴妹与他
- 2021-07-30 09:14
- 4楼网友:旧脸谱
- 2021-07-30 08:37