永发信息网

翻译成汉语吧

答案:1  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-04-16 12:50

In English , most often short words are as good as long ones, and simple words like "bright sun," "fresh air," and "sweet home" are best of all. Though small, these words can meet our needs with grace, charm and strength, and can cast a clear light on big things like : war and peace, love and hate, and life and death.

As has been said in THE MIRACLE OF LANGUAGE by Richard Lederer, many of the pithy proverbs use very simple words in the expression of excellent ideas, "Where there is a will, there is a way" , "Rome was not built in a day" , "Two heads are better than one", to name only a few.

Many of the ancient potes and orators recognized the power of small words in making a straight line between two minds. Several hundred years ago, William Shakespeare used small simple words in his play KING LEAR . "And my poor fool is hang'd ! No, no, no life ! Why should a dog , a horse, a rat have life, and thou no breath at all ?..."

In the Bible, with which many English speakers are familiar, the short words which describe the beginning of human life sound like this: And God said, Let there be light, and there was light. And God saw the light, that it was good.

Modern great leaders or poets have also been using simple English words in their speeched or writings. During World War II when Hitler was nearly occupying the whole of Europe, and many people thought the end of mankind was drawing near, Winston Churchill responded in his ringing words : "Let's fight by sea, land , and air, with all our might and with all the strength that God can give us." A tit-for-tat struggle was forged, and Hitler was defeated. And now let's hear what Robert Frost said in his poem THE DEATH OF THE HIRED MAN, "Home is the place where , when you have to go there, they have to take you in ." Even more terse words are probably ten two-letter words by William H. Johnson when he described his secret of success, "If it is to be, it is up to me."

Many of us tend to use long words to speak our minds, if they say just what we want , that's okay. But if big words make the way dark for those who hear what we say and read what we write, we might as well use small words. Like fast friends, they won't let us down.

最佳答案
在英语中,最常见的短单词一样的好长的,简单而“阳光”,“新鲜空气”和“甜蜜的家”是最好的。麻雀虽小,可满足这些话优雅,魅力和实力的需要,可以使人大事情像一个明确的灯:战争与和平,爱与恨,生与死。
正如在奇迹说,理查德莱德勒,在许多精辟的谚语中使用语言的优秀思想的表达很简单地说,“如果有决心,有办法”,“罗马不是一天建成的“,”三个臭皮匠,胜过一个诸葛亮“,仅举几个例子。
古代波特斯和演说家许多人认为在作出两个思想直线小话语权。几百年前,莎士比亚在他扮演的小简单的话李尔王。 “而我那可怜的傻瓜!没有,没有,没有生命!为什么狗,马,老鼠的生活,你没有呼吸都?..."
在圣经里,有许多讲英语的熟悉,这说明了这样的人间生活的良好开端的短单词:神说,要有光,就有了光。神看灯,这是很好的。
现代伟大的领导人或诗人也使用或文字简单的英文单词。第二次世界大战期间,希特勒几乎占领了整个欧洲,许多人认为人类的临近结束时,丘吉尔在他的回应响当当的话:“让我们的战斗海,陆,空,
我们所有的可能,并与所有的力量,可以给我们的上帝。“一个针尖对针锋相对的斗争,是伪造的,希特勒被打败。现在让我们听听他的罗伯特弗罗斯特诗歌的雇工之死,说:”家的地方,当你去那里,她们要你。“更简洁的话可能是1002年由威廉约翰逊字母组成的单词时,他讲述了自己成功的秘诀,”如果要是,那要我。“
我们许多人倾向于使用长单词说出自己的心声,如果他们说这正是我们想要的,没关系。但是,如果大的话,使那些谁听我们说话的方式黑暗和阅读我们写,我们也可以使用小词。快速的朋友一样,他们不会让我们失望。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
谁能给我关于爱情忧伤的句子
一个电容的双桶洗衣机,电容坏了是不是洗涤和
QQ黄钻暂停使用装扮的QQ空间还能用吗
这样的电脑可以用不???
外地货车能在上海买保险吗
手刹线松了,怎么调紧?
IBM ThinkPad笔记本SL400 用的EasyEject Util
海运商店地址有知道的么?有点事想过去
中铁株洲桥梁有效公司效益咋样,对员工好嘛?
表示讨厌社会上的混混的句子
妈妈恨我怎么办
山水人家私家菜馆地址在什么地方,想过去办事
磊字用英语怎么写
油性发质应该用什么洗发水
京东上买笔记本靠谱吗,兰州哪里可以买到微星
推荐资讯
在东方家族中,有天是担任什么?
吉圣客地址在什么地方,想过去办事
养鲷鱼注意什么,火炬鱼能和什么鱼混养,我想养
旸这个字怎么读?蓝狐组合:(齐中旸饰)梁梦真,(
AD滴丸是否可与小施尔康同服
《下一站,幸福》里梁慕橙为什么她取儿子的名
天天向上091016视屏
考研问题?是否可以现场报名补考?
邓州市穰东镇劳动民政保障所我想知道这个在什
DNF纯刷图气功要满螺旋还是满猫拳
如何合并单元格?
浪漫是什么?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?