港台电视剧的粤语版和国语版都是原班人马配音吗？感觉好像是原班人马的。。。

港台电视剧的粤语版和国语版都是原班人马配音吗？感觉好像是原班人马的。。。

应该不能说都是吧 有极小部分部分的演员可能是的 可是更多的演员都不是的 因为你也知道香港人的普通话都是一般般啦 怎么可能会那么流利呢 他们会指定配音员帮他们配音 举个最经典的例子就是周星驰的 他的御用配音员是石斑鱼（原名石兆采） 电视剧的情况都差不多 配音工作都是后期制作的时候找一些声音和他们相配的配音员配音的

也许是的。