东郭敞主要人物是谁
答案:1 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-04-01 08:01
- 提问者网友：孤凫
- 2021-04-01 02:44
东郭敞主要人物是谁
最佳答案
- 五星知识达人网友：刀戟声无边
- 2021-04-01 03:46
东郭敞主要人物是郭敞和郭敞的门徒。
注释和译文供参考：
东郭敞多愿①
齐人有东郭敞者,犹多愿,愿有万金②.其徒请焉③,不与.曰：“吾 将以求封也④.”其徒怒而去之宋.
【注释】
①选自《商君书?徕民》.②金：指黄铜.秦以二十两(一镒)为一金,汉以一斤为一金.③ ：读hoū周.周济,救济.④求封：求取封爵.当时用钱可以买到官爵.
【译文】
齐国有个叫郭敞的人,怀有很多的愿望.他梦想获取万金财产.一次,他的门徒请他周济一 下,他非但不肯,还煞有介事地说：我将用那笔钱买官求封呢!”他的弟子一听,十分生气 ,不愿再为他效劳,便投奔到宋国去了.
注释和译文供参考：
东郭敞多愿①
齐人有东郭敞者,犹多愿,愿有万金②.其徒请焉③,不与.曰：“吾 将以求封也④.”其徒怒而去之宋.
【注释】
①选自《商君书?徕民》.②金：指黄铜.秦以二十两(一镒)为一金,汉以一斤为一金.③ ：读hoū周.周济,救济.④求封：求取封爵.当时用钱可以买到官爵.
【译文】
齐国有个叫郭敞的人,怀有很多的愿望.他梦想获取万金财产.一次,他的门徒请他周济一 下,他非但不肯,还煞有介事地说：我将用那笔钱买官求封呢!”他的弟子一听,十分生气 ,不愿再为他效劳,便投奔到宋国去了.
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯