谢谢你给我写信用韩语怎么说

谢谢你给我写信用韩语怎么说

【中文】：谢谢你给我写信
【韩文】：편지를 써 주셔서 감사합니다
【罗马音标】：Pyeon Ji Reul Sseo Ju Syeo Seo Gam Sa Hap Ni Da
【举例】：
1.我写信给家里人。
식구들에게 편지를 썼어요.
2.我到韩国后就给你写信，你一定要回信。
한국에 도착하면 편지를 쓸 테니까 꼭 답장을 해야 돼.
3.好久没给你写信了。
오랫동안 편지를 쓰지 못했습니다.
4.我不时地给家乡写信。
나는 가끔가다가 고향집에 편지를 쓴다.
5.我今晚要给妈妈写信。
나는 오늘 밤 엄마에게 편지를 쓸 것이다.
6.谢谢你给我透了个信.我真是蒙在鼓里呀!
저에게 소식을 알려주셔서 감사합니다.전 정말로 한밤중이었거든요!
7.文洙，你常给家写信吗？
문수 씨, 가족들에게 편지를 자주 씁니까?
8.谢谢你鼓励我。
격려해주셔서 감사합니다.

手机用户可以看图~~~
满意请采纳~~满意请采纳~~
中文：谢谢你给我写信
韩文：나에게 편지해 줘서 고마워요.(敬语）
发音：na e ge pyon ji he zuo so ko ma wo yo.



韩文：나에게 편지해 줘서 고마워.(非敬语）
发音：na e ge pyon ji he zuo so ko ma wo


中文：谢谢您给我写信
韩文：저에게 편지해 주셔서 고맙습니다. (敬语）
发音：co e ge pyon ji he zu xyo so ko mab sim ni da. 
满意请采纳~~有错请指出！