永发信息网

反杀的英文术语,要准确的!

答案:3  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-03-04 20:38
我英文不怎么样,有几个国外朋友,也说 反杀 没有说过很准确的属于我自己翻译的是Anti-Kill ,一个国外的朋友给的是 viceversa求正解!!
最佳答案
反杀,翻译:Counter killing
中文释义:反杀  [fǎn shā]  
报杀人之仇而杀人。
来源:《周礼·地官·调人》:“凡杀人有反杀者,使邦国交讎之。” 郑玄 注:“反,复也;复杀之。” 贾公彦 疏:“谓既杀一人,其有子弟复杀之。” 唐  柳宗元 《驳复仇议》:“‘有反杀者,邦国交讎之’,又安得亲亲相讎也?”



扩展资料:
双语例句:
1、那些罪大恶极的土豪劣绅、恶霸、,你说反杀不杀呀?  
Should the local tyrants and evil gentry, despots and counter-revolutionaries who have committed heinous crimes be put to death?  
2、对反杀革命分子,凡是不杀的,都加以改造,给生活出路。  
All counter-revolutionaries not to be put to death will undergo remoulding and be given a chance to earn a living.
全部回答
反接 seam stitching
Anti-kill
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
Molish反应的试剂组成是
请讲一下不陌生含义是什么
电脑里面的照片放不下,可以存到网上吗?
邮电干校宿舍在哪里啊,我有事要去这个地方
宏达汽配标准件在哪里啊,我有事要去这个地方
求歌名是什么:我不难过了 甚至真心希望你能
饶州自元丰末,朱天锡以神童得官,俚俗争慕之
2016央视春晚上出现过的春联
爱奇艺目前付费会员有多少?
单位自己打的井,提折旧吗
恒运农用微型车配件大全我想知道这个在什么地
为什么人家外国跌路没有护栏却很少撞死人,而
垂緌饮清露 流响出疏桐 哪些词语 高洁品性
国道保险代理公司如何?
惠州个人社保缴费是怎么算的,要详细 5分
推荐资讯
美短猫爱吃什么水果
【随波逐流是什么意思】随波逐流是什么意思?
工伤认定不予受理直接提出民事诉讼还应是行政
小托福(TOEFL Junior)考试时间流程、具体一点
2017年买房贷款怎么选银行
东胜广场2门在哪里啊,我有事要去这个地方
lol螳螂好还是岩雀好玩
西安医学院附属宝鸡医院-老年病科地址在哪,
每晚十点原地跑步可以减肥吗,有用吗?
漳州永嘉广告有限公司地址有知道的么?有点事
章家山这个地址在什么地方,我要处理点事
中国人学哪门外语最容易
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?