求Good Manners翻译

求Good Manners翻译

关于礼貌

当一个人的表现友好而礼貌并乐于助人，我们评价他/她举止得体。大家都喜欢举止得体的人。没人会喜欢没有礼貌的人。“没错啊”，你可能会问了，“但究竟什么样才算是有懂礼貌的人呢？这方面我应该注意哪些应做和不该做的地方？”

这里列举几个例子，可以帮你解释懂礼貌的人都会做什么，不做什么。

当别人有困难时他从不讥笑人家，反而会积极的伸出援手。他永远都是温和善良的，从不对他人或小动物报以冷酷的行为。等公车或去邮局投递时，他总是按秩序排队。从不推搡加塞。公车上，他会给老人或妇女让座，如果不小心碰到了别人，或挡住了别人的路，他会说声：不好意思或对不起。

寻求别人帮助时他会说“请”，得到帮助时他说“谢谢”。他会站起身后再同女士或老年人讲话，直到看到对方坐下他才会跟着坐下。公众场合他从不大声说笑。

不过礼貌的习俗因国家而异。当你走进一家亚洲国家的家庭时，脱下鞋子是得体的做法。而在欧洲国家，即使你的鞋子看起来很脏，也不应该随便脱下。在日本，主宾之间见面鞠躬示意。但有些国家大家仅仅是点头或握手而已。拜访中国家庭，千万不能把茶饮全喝光，必须留一点点表明足够了。相反在英国，客人却一定要把杯子里的水全喝下去，用来向主人表示太好喝了。

无论各地礼貌习俗多么迥异，世界各地人民都一致认为有礼貌的人应该是友好且乐于助人的，尤其是对待那些比我们年老或柔弱的人。记住了这一点，你起码不会犯太大的错误。参考资料：好累，自己做~~