全部都翻译,第一个翻译出来的给分。。。
人之初 口多多 笑骑骑 放毒蛇.
声大大 无货卖 眼大大 易学坏.
周身郁 扮忙碌 眼湿湿 扮忧郁,
嘴藐藐 打得少 静鸡鸡 认低威,
有早知 无乞儿 晨早知 中三T,
担凳仔 霸头位 一张票 睇到笑,
好好好 睇唔到 绕埋手 晨早走,
有得振 无得训 搞搞振 无帮衬,
侧侧膊 唔多觉 搏大雾 唔洗做,
有姿势 无实际 有交易 靠实力,
七八九 饮到呕 硬骨头 食地球
手头紧 搵真银 乌啄啄 任人将,
淡淡定 有钱剩 失失慌 害街坊,
有得赌 精神好 三缺一 惨过乞,
腾腾振 虾光棍 时运高 搏返铺,
二仔底 无得睇 随口up 当秘籍,
赢粒糖 输间厂 赢把遮 输架车,
有窦口 早 d 抖 读书少 比人藐,
头岳岳 四围度 烂挞挞 唔负责,
无晒计 发long礼 咖哩啡 扮阿姐,
频频扑 搵命搏 姿姿整 有环境,
咁人齐 等发围 趁佢病 椤佢命,
出黎威 识抢咪 唔想衰 埋大堆,
有异性 无人性 有杀错 无放过,
有胸毛 出黎蒲 手毛长 性欲强,
听唔明 扮纯情 懒痴缠 搏可怜,
大笪地 食自己 做臭四 无定企
眼光光 等天光 印印脚 等人约,
有断估 无痛苦 人工高 无秘捞,
唔够班 执二摊 跟老顶 有得醒,
走得快 好世界 走得摩 无鼻哥,
大肚dum 无良心 大虾细 比屎喂,
有background 无困难 有quali 大餐史,
number one 有纹身 渣fit人 有疤痕,
密响call 无甩拖 手指指 靠FACE,
十十下 拉头马 中间界 骑呢怪,
唔够皮 无面比 二三线 好难变 ,
手指指 扮fan屎 无拉拉 整笪疤,
白白净 无性病 人吓人 好易晕,
吹吹水 唔抹嘴 趁你病 挞你订 ,
癫癫地 唔识死 渣蓝筹 唔洗愁,
过大海 搏好彩 四围走 斗叠友。
谁能帮我翻译这些广东话,我看不懂...........................
答案:6 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-01-25 12:41
- 提问者网友:wodetian
- 2021-01-24 16:13
最佳答案
- 五星知识达人网友:末日狂欢
- 2021-01-24 17:05
太多了,我大概写一的。 口多:多嘴 ;
笑骑骑:笑哈哈;
放毒蛇:联上句就是笑里藏刀;
郁:动;
藐:歪;
静鸡鸡:静悄悄;
低威:低调;
担:拿;
帮衬:关照;
乌啄啄:乌黑一片;
淡定:镇定;
腾腾振:发抖;
虾:欺负;
搏返铺:拼一回;
遮:伞;
窦口:店铺或自己住的地方;
UP:说;
早d抖:早点休息;
比人藐:让他人瞧不起;
无晒计:没办法;
频频扑:忙碌;
姿整:端庄,工整;
黎:来;
蒲:混;
懒:装;
晤够班:还没那本事;
揸fit人:老大,话事人;
…我肯定的就这些了…
笑骑骑:笑哈哈;
放毒蛇:联上句就是笑里藏刀;
郁:动;
藐:歪;
静鸡鸡:静悄悄;
低威:低调;
担:拿;
帮衬:关照;
乌啄啄:乌黑一片;
淡定:镇定;
腾腾振:发抖;
虾:欺负;
搏返铺:拼一回;
遮:伞;
窦口:店铺或自己住的地方;
UP:说;
早d抖:早点休息;
比人藐:让他人瞧不起;
无晒计:没办法;
频频扑:忙碌;
姿整:端庄,工整;
黎:来;
蒲:混;
懒:装;
晤够班:还没那本事;
揸fit人:老大,话事人;
…我肯定的就这些了…
全部回答
- 1楼网友:枭雄戏美人
- 2021-01-24 22:09
这么多,打字都要手抽筋
- 2楼网友:不想翻身的咸鱼
- 2021-01-24 21:09
请问是需要怎么翻译呢?是字段翻译呢?还是大概意思的呢?
- 3楼网友:duile
- 2021-01-24 20:08
人的本性,多事八卦,笑嘻嘻,准耍阴招,说话大声,其实没本事,眼大大的,容易学坏
整天跑来跑去,办很忙, 眼睛湿湿的,其实在办忧郁深沉(大意是虚伪)
嘴翘翘,就是欠扁,低声下气,认孙子,
早知未来,就不会有乞丐,
………
在广州呆几年吧,你迟早会知
- 4楼网友:西岸风
- 2021-01-24 19:27
呵呵,都是些形容人的为人处世方面的,在广东很多地方的人老是用这些话来形容一个人的某种表情跟心态和动作。
- 5楼网友:话散在刀尖上
- 2021-01-24 18:15
我识啊、
但系太多啦、
台兄啊、
(我会啊、但是太多啦、)
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯