永发信息网

这句英语怎么翻译成中文?

答案:3  悬赏:60  手机版
解决时间 2021-04-25 12:43
As The last ship sailed towards the distant horizon
I sat there watching on a rock
My mind slowly drifting away
Forming into my... Dreamtale
最佳答案
作为最后的船驶向遥远的地平线我坐在一块岩石上有我的心慢慢地渐行渐远的形成开始关注我的...
全部回答

当最后一艘船驶向遥远的地平线,

我坐在岩石上眺望

我的思绪慢慢飘向远方

汇成我的梦幻传说

當最後一艘船駛向遙遠的地平綫、

莪坐在岩石上看著、

莪的思想慢慢飄遠(想起別的事情)

形成一個夢境的傳說。

我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
七夕 怎么这么 无语?
000897
日语坚持到底怎么翻译
我们这个年龄有梦想但却没有未来
谁知道这首`歌的名字是什么`
今年冬幕节是多久 有什么耍的 有什么有趣的东
为什么我炫舞团才6级 竟然和18级团名一样??
“日与其徒上高山,入深林”中哪个词是名词做
85年是属什么命
Maybe we are not suit for each other.What
抢车位游戏停在爱心车位的车子的钱都谁得去了
染发完有药水的味道要怎么驱除
求:关于Smile的网名、!
怎么把vista系统格式化啊
汤姆熊欢乐世界无锡店能用上海店的游戏币吗?
推荐资讯
软包蓝色满天星黄鹤楼多少钱一包?
dnf广东四区我已经48级了,马上就升49了,升
怎样让吉他发出的声音更大?
脸上的痘痘要怎么样才能去掉,而且还不留痘印
数码相机1500元到2000元那款比较好
听说JINJUN和李诗英分手了,为什么?不可能因
关于等差数列的公式和证明
高二选了文科,可是就觉的没有太多挑战性,学
针尖是A车中性能最好的吗?
偶像生日唯美祝福大全,简短文艺小清新生日祝
【顶】CF玩得好卡,有什么办法么.100P以上.急
来来来、电脑高手给解决下、
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?