《圣斗士星矢冥王神话》漫画港版台版有什么区别？为什么港版比台版价格要贵？
答案:3 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-01-31 12:41
- 提问者网友：浩歌待明月
- 2021-01-31 03:09
《圣斗士星矢冥王神话》漫画港版台版有什么区别？为什么港版比台版价格要贵？
最佳答案
- 五星知识达人网友：你可爱的野爹
- 2021-01-31 03:24
价格不同的最主要原因应该是物价不同吧。英国的白菜一个换算成人民币要将近20块。个人觉得除了多个塑料包装袋以外没什么不同。。。。。
回楼上的，我觉得出版社的翻译水平比起贴吧里那些翻译组的版本来都不咋地。可惜翻译组的版本不能拿去印刷出来。。。唉。。。
回楼上的，我觉得出版社的翻译水平比起贴吧里那些翻译组的版本来都不咋地。可惜翻译组的版本不能拿去印刷出来。。。唉。。。
全部回答
- 1楼网友：千夜
- 2021-01-31 05:05
港版玉皇朝质量比台版长鸿好
港版玉皇朝价格比台版长鸿高
港版玉皇朝进度比台版长鸿快
就是翻译不咋的.
- 2楼网友：持酒劝斜阳
- 2021-01-31 04:01
不喜欢港版 翻译不顺畅 不通俗 如果你是广东那边用粤语说话的就还好！！ 要不然坚决买台版
，还有点质量的的确确好点，但是台版的也不是很差啊，起码比内地那些一望无际的坑爹盗版强太多！！！
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯